Переклад тексту пісні Doing It My Way - Bobby Womack

Doing It My Way - Bobby Womack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doing It My Way , виконавця -Bobby Womack
Пісня з альбому: Lookin' For Love Again
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Doing It My Way (оригінал)Doing It My Way (переклад)
Abre tu corazón… Відкрий своє серце…
Dejale entrar… Dejale entrar! Впусти його... Впусти його!
Abre tu corazón… Відкрий своє серце…
Yo, yo… Es tan difícil de explicar, porque anoche me dijeron un mensaje Я, я… Це так важко пояснити, тому що вчора ввечері мені дали повідомлення
espiritual, духовний,
Y es tan difícil de negar porque por dentro tengo algo que І це так важко заперечити, тому що всередині у мене є що
se siente similar, Tanto tiempo atrapado en la maldad, pero відчуває схоже, Так довго в пастці зла, але
es tiempo de decirle a toda esta gente la verdad, La música Настав час сказати всім цим людям правду, Музику
te va a salvar, pero la palabra de Jesus tienes que збирається врятувати вас, але слово Ісуса ви повинні
aceptar,… (escucha su voz)… прийми,... (чує його голос)...
Es tan difícil de aceptar, porque en este mundo en que estamos viviendo esta Це так важко прийняти, тому що в цьому світі, в якому ми живемо
mal, зло,
Pero no ahí tiempo para culpar, ven camina conmigo y vamos Але немає часу звинувачувати, ходімо зі мною і ходімо
a cambiar, Es tan difícil de escuchar pero, por mi pasado змінитися, це так важко слухати, але для мого минулого
no me vayan a juzgar si yo, не суди мене, якщо я,
Estube perdido soy un hijo de Jehova, Y aunque yo estaba en el piso, Я загубився, я син Єгови, і хоча я був на підлозі,
ya me pude parar. Я зміг зупинитися.
Abre tu corazon, abre tu corazon… Відкрийте своє серце, відкрийте своє серце...
Déjale entrar en ti, déjale entrar en ti… Впусти його в себе, впусти його в себе...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Нехай живе в тобі, нехай живе в тобі...
Abre tu corazón, abre tu corazon… Відкрийте своє серце, відкрийте своє серце...
Dejale entrar en ti, dejale entrar en ti… Впусти його в себе, впусти його в себе...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Нехай живе в тобі, нехай живе в тобі...
Abre tu corazon… Відкрий своє серце…
Yooo, era tan difícil de rezar hasta, que estas visiones empezaron a brillar y, Юу, було так важко молитися, поки ці видіння не почали сяяти і,
Estos mensajes empezaron a llegar, algo tan lindo que no Почали надходити ці повідомлення, щось таке приємне
se puede ignorar, Y ellos me vieron pecar, por eso estos можна ігнорувати, А вони бачили, що я гріх, тому ці
angeles me quieren cantar, (escucha su voz)… Mire para ангели хочуть співати мені, (чує його голос)... Дивись
el cielo y hasta quise llorar, Cristo me dijo, Porque небо, і я навіть хотів плакати, Христос сказав мені, Бо
no me quieres hablar, Tu eres mi hijo, para siempre te ти не хочеш зі мною говорити, ти мій син, назавжди
voy amar, y yo le dije, personame por siempre pecar, Я буду кохати, і я сказав йому, що я назавжди грішитиму,
Tu tienes un corazón grande, nunca dejaste que yo me У тебе велике серце, ти мені ніколи не дозволяла
muriera de hambre, Y tu sacrificaste tu sangre, ellos померли від голоду, а ви принесли в жертву свою кров, вони
quieren enganarme, tu quieres salvarme, Camino contigo, Вони хочуть мене обдурити, ти хочеш мене врятувати, я ходжу з тобою,
quiero encontrarme si, yo estoy en el mar y no quiero ahogarme. Я хочу знайти себе, так, я в морі, і я не хочу втопитися.
Abre tu corazon, abre tu corazon… Відкрийте своє серце, відкрийте своє серце...
Dejale entrar en ti, dejale entrar en ti… Впусти його в себе, впусти його в себе...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Нехай живе в тобі, нехай живе в тобі...
Abre tu corazon, abre tu corazon… Відкрийте своє серце, відкрийте своє серце...
Dejale entrar en ti, dejale entrar en ti… Впусти його в себе, впусти його в себе...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Нехай живе в тобі, нехай живе в тобі...
Abre tu corazón… Відкрий своє серце…
El es la verdad, es amor… es amor… Він - правда, він - любов... він - любов...
Oye el mensaje y abre tu corazon, Почуй повідомлення і відкрий своє серце,
uhhhhh… el es la verdad, mi senor… ухххх... він правда, мій пане...
El es todo amor, yeah… Він весь коханий, так...
Deja que viva en ti, Нехай живе в тобі
Abre tu corazon… Відкрий своє серце…
Abre, abre, abre tu corazon… Відкрийте, відкрийте, відкрийте своє серце...
Abre tu corazon! Відкрий своє серце!
Letra añadida por 5 758 947 Лист додав 5 758 947
TemperamentoТемперамент
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: