Переклад тексту пісні Can't Work No Longer - The Impressions

Can't Work No Longer - The Impressions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Work No Longer, виконавця - The Impressions.
Дата випуску: 06.02.1965
Мова пісні: Англійська

Can't Work No Longer

(оригінал)
Ah, ah, ah, ah ah ah
Ah ah ah ah
I just can’t work no longer
I’ve got to see my woman right now
And we ain’t gettin' any younger
I’ve got to get to her love somehow
When clouds come it’s rainin'
The Sun come and shine now
Lord I ain’t complainin'
I’ve done wrong and I’m serving my time, but now
If there’s any good in me
I’ll bring it out so that you might see
That I’m just another lonely little man that wants ta
Stop myself and all over begin, and now
I just can’t work no longer
I’ve got to see my woman right now
And we ain’t gettin' any younger
I’ve got to get to her love somehow
This woman on the other side
She’s my joy and all of my pride
Though I’ve hurt her so constantly
Still my woman loves and has faith in me
But how long can a good thing last
Though I’m proud never to hurt her in the past
Will she be there waitin' for me
Five long years when I will be free
And I just can’t work no longer
I’ve got to see my woman right now
And we ain’t gettin' any younger
I’ve got to get to her love somehow
Ah, ah, ah, ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
(переклад)
А, ах, ах, ах ах ах
А-а-а-а
Я просто не можу більше працювати
Я маю побачити свою жінку прямо зараз
І ми не станемо молодшими
Я мушу якось дістатися до її кохання
Коли з'являються хмари, йде дощ
Сонце прийде і світить зараз
Господи, я не скаржуся
Я зробив не так і відбув свій час, але зараз
Якщо в мені є щось хороше
Я викладу це, щоб ви бачили
Що я просто ще один самотній маленький чоловік, який хоче цього
Зупинись і почну все спочатку, і зараз
Я просто не можу більше працювати
Я маю побачити свою жінку прямо зараз
І ми не станемо молодшими
Я мушу якось дістатися до її кохання
Ця жінка з іншого боку
Вона моя радість і вся моя гордість
Хоча я робив їй так постійно
Все одно моя жінка любить і вірить у мене
Але як довго може тривати хороша річ
Хоча я пишаюся тим, що ніколи не завдав їй болю в минулому
Чи буде вона там, чекатиме на мене
П’ять довгих років, коли я буду вільний
І я просто не можу більше працювати
Я маю побачити свою жінку прямо зараз
І ми не станемо молодшими
Я мушу якось дістатися до її кохання
А, ах, ах, ах ах ах
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fool for You 2016
I'm Loving Nothing 2006
I'm So Proud 1997
We Must Be in Love 2005
I Ain't Supposed To 1964
Little Boy Blue 1964
Ten To One 2013
Don't Let It Hide 1964
I Thank Heaven 1964
Satin Doll 1964
Sister Love 1964
That's What Love Will Do 2013
I'm a Changed Man (Finally Got Myself Together) 2006
This Love's for Real 2006
Can't You See 2019
Sometimes I Wonder 2019
It's All Over 2019
Up up and Away 2019
We're Rolling On 2019
Get up and Move 2019

Тексти пісень виконавця: The Impressions