Переклад тексту пісні Ты ушла - Сценакардия

Ты ушла - Сценакардия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты ушла, виконавця - Сценакардия. Пісня з альбому Самолёты, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 28.02.2011
Лейбл звукозапису: Неизвестен
Мова пісні: Російська мова

Ты ушла

(оригінал)
Далеко… наугад… вдоль вечерних автострад…
Мими нашей любви я лечу…
Только сердце бьется в груди
Подскажи, где тебя найти…
Вместо слез, вместо слов…
Я искать тебя готов…
Снова ночь впереди
Я лечу…
И только сердце бьется в груди,
Подскажи мне где тебя найти…
Ну зачем же ты ушла, ты ушла,
Куда же ты ушла, ты ушла…
Мне только ты нужна, ты нужна…
Всегда мне ты нужна!
Не забыть этот взгляд…
Если в чем-то виноват,
Обними и прости.
Я лечу…
И только сердце бьется в груди,
Подскажи мне, где тебя найти…
Как спасенье рассвет,
Вдруг знакомый силуэт…
Я кричу «Подожди — я лечу!»
И только сердце бьется в груди,
Подскажи мне, где тебя найти!
(переклад)
Далеко… навмання… вздовж вечірніх автострад…
Мімі нашого кохання я лікую…
Тільки серце б'ється в грудях
Підкажи, де тебе знайти.
Замість сліз, замість слів.
Я шукати тебе готовий…
Знову ніч попереду
Я лечу…
І тільки серце б'ється в грудях,
Підкажи мені, де тебе знайти.
Ну навіщо ж ти пішла, ти пішла,
Куди ж ти пішла, ти пішла...
Мені тільки ти потрібна, ти потрібна...
Завжди мені ти потрібна!
Не забути цей погляд…
Якщо в чомусь винен,
Обійми і пробач.
Я лечу…
І тільки серце б'ється в грудях,
Підкажи мені, де тебе знайти.
Як порятунок світанок,
Раптом знайомий силует.
Я кричу «Почекай-я лечу!»
І тільки серце б'ється в грудях,
Підкажи мені, де тебе знайти!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Верные друзья 2011
Самолёты 2011
Нина 2011
Желание 2011
Радуга 2011
Стёкла 2011

Тексти пісень виконавця: Сценакардия