Переклад тексту пісні Стёкла - Сценакардия

Стёкла - Сценакардия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стёкла, виконавця - Сценакардия. Пісня з альбому Самолёты, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 28.02.2011
Лейбл звукозапису: Неизвестен
Мова пісні: Російська мова

Стёкла

(оригінал)
Снова бьются стекла
ай-яй-яй
Снова бьются стекла
только я пою
Снова бьются стекла
сценакардия
Снова бьются стекла
оооу
Вы люди поймите меня не надо
Чем попало в мой дом кидать
Ведь это не вы так долго строили
На слове, драм и дождя
Я не могу набидь деньгами
чтоб запустили в сорону моего дома,
но я могу отдать за него голову
Разве я что-то плохое сделал вам
Или быть может этого мало
Что никому не мешал,
Но у меня нет больше сил,
Но я его защищал
Вы кидали в него камни
и вот он наконец упал
Люди добрые
Что вы наделали, а?
Люди добрые
Что вы, что вы
Люди добрые
Что вы наделали, а?
Люди добрые
ПРИПЕВ
Деревяными были дома этого города,
Но был один стеклянный мой
Людям он не давал покоя
Все потому что не такой
Удобно в нем было жить
И наблюдать за миром изнутри
Соседям обидно стало за
Деревяные дома свои
Завидовали, но сами не хотели
Ничего менять
Стали камнями тяжелыми
В сторону домика моего кидать
Осколки летели резали руки
Камни разбили стекла
Такого люди я простить
Не мог вам
Я стою один
В свете фар машин
За спиной моей — дым
Я поджог дома
Этого города
Где так долго жил
ПРИПЕВ
(переклад)
Знову б'ються шибки
Ай яй яй
Знову б'ються шибки
тільки я співаю
Знову б'ються шибки
сценакардія
Знову б'ються шибки
оооу
Ви люди зрозумійте мене не треба
Чим потрапило в мій будинок кидати
Адже це не ви так довго будували
На слові, драм і дощу
Я не можу набив грошима
щоб запустили в сорону мого дому,
але я можу віддати за нього голову
Хіба я щось погане зробив вам
Або можливо цього мало
Що нікому не заважав,
Але у мені немає більше сил,
Але я його захищав
Ви кидали в ньому каміння
і ось він нарешті впав
Люди добрі
Що ви наробили, га?
Люди добрі
Що ви, що ви
Люди добрі
Що ви наробили, га?
Люди добрі
ПРИСПІВ
Дерев'яними були будинки цього міста,
Але був один скляний мій
Людям він не давав спокою
Все тому що не такий
Зручно в ньому було жити
І спостерігати за світом зсередини
Сусідам прикро стало за
Дерев'яні будинки свої
Заздрили, але самі не хотіли
Нічого міняти
Стали камінням важкими
У бік будиночка мого кидати
Уламки летіли різали руки
Камені розбили шибки
Такого люди я пробачити
Не міг вам
Я стою один
У світлі фар машин
За спиною моєю — дим
Я підпал вдома
цього міста
Де так довго жив
ПРИСПІВ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Стекла


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Верные друзья 2011
Самолёты 2011
Нина 2011
Желание 2011
Ты ушла 2011
Радуга 2011

Тексти пісень виконавця: Сценакардия