Переклад тексту пісні Personne n'est parfait - Willy William, Jmi Sissoko

Personne n'est parfait - Willy William, Jmi Sissoko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Personne n'est parfait, виконавця - Willy William.
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Французька

Personne n'est parfait

(оригінал)
Je voyage au soleil, ne calcule personne
Ils me regardent, me fixent et se questionnent
D’où vient-il avec ce pur de Kingston
I feel good, feel good
Je me fous de ce qu’ils pensent, j’veux juste
I feel good, feel good
Ouais parce que personne n’est parfait
I feel so good, I feel so good
I feel so good, I feel so good
Mais parce que personne n’est parfait
Non, personne n’est parfait
Personne n’est parfait car humaine est l’erreur
À chacun de défendre ses goûts et ses couleurs
Imagine seulement si tout l’monde avait la même humeur
Sans personnalité et sans cœur
On a tous une histoire a raconter ou même un combat
Parce que tous les sentiments sont appelés pour faire le bon choix
Je t’assure que tu peux aller jusqu'à déconner
Puisque personne n’est parfait
I feel so good, I feel so good
Mais parce que personne n’est parfait
Non, personne n’est parfait
I feel so good yeah
Personne n’est parfait…
Willy William and JMI Sissoko, dis-leur
I feel so good, I feel so good
Mais parce que personne n’est parfait
Non, personne n’est parfait
(переклад)
Я подорожую на сонці, нікого не розраховуйте
Вони дивляться на мене, дивляться і дивуються
Звідки він з тим чистим Кінгстоном
Мені добре, добре
Мені байдуже, що вони думають, я просто хочу
Мені добре, добре
Так, тому що ніхто не ідеальний
Мені так добре, мені так добре
Мені так добре, мені так добре
Але тому що ніхто не є ідеальним
Ні, ніхто не ідеальний
Ніхто не досконалий, тому що помилка є людиною
Кожен має відстоювати свої смаки та кольори
Тільки уявіть, якби у всіх був однаковий настрій
Без особистості і без серця
У кожного з нас є що розповісти чи навіть посваритися
Бо всі почуття покликані зробити правильний вибір
Я запевняю вас, ви можете зайти так далеко, щоб возитися
Так як ніхто не є ідеальним
Мені так добре, мені так добре
Але тому що ніхто не є ідеальним
Ні, ніхто не ідеальний
Я почуваюся так добре, так
Ніхто не ідеальний…
Віллі Вільям і Дж.М.І. Сіссоко, скажіть їм
Мені так добре, мені так добре
Але тому що ніхто не є ідеальним
Ні, ніхто не ідеальний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Gente ft. Willy William 2018
Habibi ft. Jmi Sissoko 2014
Ego 2016
Suis-moi ft. Vitaa 2019
Le Tour du monde ft. Natty Rico, Mika V 2016
Personne n’est parfait ft. Jmi Sissoko 2019
Voodoo Song 2017
79 à 97 ft. Jmi Sissoko, Jacky Brown, J. Mi Sissoko 1997
Loco ft. SWACQ 2020
Como Te Llamas ft. Willy William 2022
Number One 2013
Trompeta 2022
Englishman In New York ft. Willy William 2015
Goodbye ft. David Guetta, Nicki Minaj, Willy William 2018
On s'endort ft. Keen'V 2016
Tentation 2019
Paris ft. Cris Cab 2016
Mambo ft. Willy William, Sean Paul, El Alfa 2021
On s’endort ft. Keen'V 2019
Une Seule Vie 2019

Тексти пісень виконавця: Willy William
Тексти пісень виконавця: Jmi Sissoko