Переклад тексту пісні (Lost Her Love) On Our Last Date - Conway Twitty

(Lost Her Love) On Our Last Date - Conway Twitty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Lost Her Love) On Our Last Date, виконавця - Conway Twitty. Пісня з альбому Hello Darlin', у жанрі Кантри
Дата випуску: 22.03.1970
Лейбл звукозапису: ATV Nashville, Sony
Мова пісні: Англійська

(Lost Her Love) On Our Last Date

(оригінал)
It’s over, our love affair
Too late now I find I care
Her sweet love, never more I’ll share
She’s gone, I’m alone
I was wrong, should have known
Took her home after our last date
I searched for a simply way
To tell her what I had to say
I kissed her then I turned away
Set her free, foolishly, destiny, misery
Tragedy, on our last date
Took my ring from her trembling finger
Brushed the tears from my baby’s eyes
Walked away, didn’t know
That I’d soon miss her so
I guess I was too young to realize
So blind I couldn’t see
How much she really meant to me
And that soon she would always be
On my mind, in my heart
I was blind from the start
Lost her love on our last date…
(переклад)
Все закінчилося, наша любовна історія
Занадто пізно тепер я бачу, що мені не все одно
Її миле кохання, я більше ніколи не поділюся
Вона пішла, я один
Я помилявся, мав знати
Забрав її додому після нашого останнього побачення
Я шукав простий спосіб
Сказати їй те, що я мав сказати
Я поцілував її, а потім відвернувся
Звільни її, нерозумно, долю, нещастя
Трагедія, на наше останнє побачення
Зняв мою каблучку з її тремтячого пальця
Змахнув сльози з очей моєї дитини
Пішов, не знав
Що я скоро так сумуватиму за нею
Здається, я був занадто молодий, щоб усвідомити
Такий сліпий, що я не бачив
Як багато вона значила для мене
І що скоро вона буде завжди
У моїй думці, у моєму серці
Я був сліпий із самого початку
Втратила її кохання на нашому останньому побаченні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Great Balls Of Fire 2019
The Rose 2005
I See The Want In Your Eyes 2005
Lonely Blue Boy 2019
I Can't Believe She Gives It All to Me 1970
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
It's Only Make Believe 2017
You've Never Been This Far Before 2005
Rose 1970
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Hello Darlin’ 2004
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 2005
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
My Babe 2019
Slow Hand 2005
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
She's Mine 2019

Тексти пісень виконавця: Conway Twitty