Переклад тексту пісні Looking Back - Dr. Feelgood

Looking Back - Dr. Feelgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking Back, виконавця - Dr. Feelgood. Пісня з альбому Singled Out - The U/A Liberty A's B's & Rarities, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.09.2001
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Looking Back

(оригінал)
As I was walking down the street
A pretty girl did I meet
She’s looking all so sweet
Got a major from her head to her feet
I was looking back to see
If she was looking back to see
If I was looking back at her
She glowed with such a beautiful smile
She must have been a beautiful child
Man she was all so neat
A major from her head to her feet
I was looking back to see
If she was looking back to see
If I was looking back at her
Her hair was curly shining bright
Her shoes in black were just delight
She wore the very best of clothes
And also black and nylon hose
I was looking back to see
If she was looking back to see
If I was looking back at her
As I was walking down the street
A pretty girl did I meet
She was looking all so sweet
Got a major from her head to her feet
I was looking back
She was looking back
I was looking back at her
I was looking back to see
If she was looking back to see
If I was looking back at her
(переклад)
Коли я йшов вулицею
Я зустрів гарну дівчину
Вона виглядає так мило
Отримала майор від голови до ніг
Я озирався назад, щоб побачити
Якби вона озиралася, щоб побачити
Якби я озирнувся на ї
Вона сяяла такою гарною посмішкою
Мабуть, вона була гарною дитиною
Чоловіче, вона була така охайна
Майор від голови до ніг
Я озирався назад, щоб побачити
Якби вона озиралася, щоб побачити
Якби я озирнувся на ї
Її волосся яскраво сяяло кучерявим
Її чорні туфлі були просто в захваті
Вона носила найкращий одяг
А також чорний і нейлоновий шланг
Я озирався назад, щоб побачити
Якби вона озиралася, щоб побачити
Якби я озирнувся на ї
Коли я йшов вулицею
Я зустрів гарну дівчину
Вона виглядала так мило
Отримала майор від голови до ніг
Я озирався назад
Вона озиралася назад
Я дивився на неї
Я озирався назад, щоб побачити
Якби вона озиралася, щоб побачити
Якби я озирнувся на ї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roxette 2001
Milk And Alcohol (1978 Recording) ft. Dr Feelgood 2001
I Can Tell 2006
She Does It Right 2001
Milk And Alcohol ft. Dr Feelgood 2008
(Get Your Kicks On) Route 66 2012
Another Man 2006
Going Back Home 1989
Break These Chains 2006
Sneakin' Suspicion 2001
Hurricane 2006
(I Wanna) Make Love To You 2006
Highway 61 2006
Hunting, Shooting, Fishing 2006
Quit While You're Behind 2006
Spy Vs Spy 2006
Heartbeat 2006
Get Rhythm 2006
Nothing Like It 2006
Mister Moonlight ft. The Interns 2020

Тексти пісень виконавця: Dr. Feelgood