| Préparé à cette quête
| Підготовлений до цього квесту
|
| Jusque aller dans l’Caire
| Аж до Каїра
|
| Tout en Black ou Decker
| Все в кольорі Black або Decker
|
| Aller choper cette bête
| Іди забери цього звіра
|
| Avant que le Maire puisse payer notre dette
| Перш ніж мер зможе сплатити наш борг
|
| De fait, on avait vu le peura de paix tomber par la fenêtre
| Насправді ми бачили, як страх перед миром провалився крізь вікно
|
| La monnaie aller direct dans les caisses de l'État
| Змінна сума йде прямо в державну казну
|
| Ou sa bite aller dans sa shneck
| Або його член заходить у шию
|
| Ballons dans l’bec, sec
| Бальони в дзьобі, сухі
|
| Là le sujet n’est pas, notre technique
| Там предмета немає, наша техніка
|
| En face, ils envoient des piques, nique
| Навпроти посилають піки, блядь
|
| Et du C4: on en a pas, nique !
| І C4: у нас немає, бля!
|
| Toi et ton crew vous faites un petit tas, nique !
| Ви і ваша команда робите маленьку купу, блядь!
|
| Ce sont des mé-cas
| Це я-кейси
|
| 41 degrés quand tu t’es fait mécra
| 41 градус, коли вас обдурили
|
| Réécrire tout et ça à en quer-cra
| Перепишіть все і те на que-cra
|
| Maman c’est du rap pas grave si j’me dégrade
| Мамо, це реп, неважливо, якщо я себе принижу
|
| On accepte mais
| Ми приймаємо але
|
| T’es déjà sur la sellete man
| Ти вже в сідлі людина
|
| Tu n’as rien vu, profite de ton bénef man
| Ти нічого не бачив, насолоджуйся прибутком
|
| Ta tête gonfle quand tu t'élèves man
| Голова роздувається, коли встаєш, чоловіче
|
| J’suis déjà debout j’suis pas la relève man, uh
| Я вже прокинувся, я не той, хто надає допомогу
|
| Je n’donnerai aucune nouvelle
| Новин не дам
|
| Plongé dedans et toute la semaine
| Занурюється в нього і весь тиждень
|
| Mon addiction est bien celle d’un camé
| Моя залежність - залежність наркомана
|
| Quand ces fréquences atteignent mes oreilles
| Коли ці частоти досягають моїх вух
|
| J’fais pas du rap, c’n’est pas pareil
| Я не читаю реп, це не те саме
|
| (J'fais pas du rap, c’est pas la même)
| (Я не читаю реп, це не те саме)
|
| Depuis que j’ai commencé, bah, Pesoa j’en connais qu’un | Відколи я почав, ну, Песоа, я знаю лише одного |
| Quand j’discute rap, tous me parlent mannequin
| Коли я обговорюю реп, усі говорять зі мною, моделлю
|
| Je ne change pas, je ne chante pas t’façons
| Я не зміню, я не співаю тобі
|
| Les modes s’démodent et reviennent au pas
| Мода виходить з моди і повертається в ногу
|
| Mes concerts des one man show, c’est pas d’ma faute si je fais rire
| Мої сольні концерти, я не винен, якщо я смішу людей
|
| Quel meilleur lieu pour vider son sac que La Maroquinerie?
| Де краще спустошити сумку, ніж La Leather Goods?
|
| Ils croient en moi, oublient leur Dieu
| Вони вірять у мене, забувають свого Бога
|
| C’est d’la mauvaise foi
| Це недобросовісність
|
| Mais faut qu’j’arrête quand j’y pense
| Але я мушу зупинитися, коли думаю про це
|
| Hmmm… nan, j’pense pas
| Хмм... ні, я так не думаю
|
| Je suis plus que fan, je suis addict
| Я більше, ніж фанат, я наркоман
|
| Tellement peur j’rap en panique
| Настільки наляканий, що я репаю в паніці
|
| Padig
| падіг
|
| Je n’veux pas qu’on parle de moi mais de ma musique, ah
| Я не хочу, щоб люди говорили про мене, а про мою музику, ага
|
| Le Rap Jeu un jeu d'échecs et qu’est-ce t’en penses?
| The Rap Game гра в шахи, і що ви думаєте?
|
| Qu’en dis-tu de cette danse?
| Як щодо цього танцю?
|
| On ira jamais dans l’même sens
| Ми ніколи не підемо тим же шляхом
|
| Et ma putain d’science, pas du rap mais la putain de France, ouais
| І моя довбана наука, не реп, а довбана Франція, так
|
| Ah je vois maintenant ils vont avouer, ils vont se faire baffer
| Ах, я бачу, тепер вони зізнаються, отримають ляпаса
|
| Vu qu’ils ont pas taffé, on s’en bat les noix
| Оскільки вони не працювали, кого це хвилює?
|
| Pour être poli, je vois c’que j’vois, faut qu’tu vois c’que j’vis
| Щоб бути ввічливим, я бачу те, що я бачу, ви повинні бачити те, чим я живу
|
| Les assiettes de mafé et l’effet que ça fait
| Тарілки Mafé та їх ефект
|
| Les potos qu’ont morflé, qui finissent paragraphés et
| Кореші, які розрізняються, які в кінцевому підсумку розділені на параграфи і
|
| Uh, calmez-vous les mecs
| Ну, хлопці, заспокойтесь
|
| Les poings faut les mettre | Кулаки треба поставити |