Переклад тексту пісні Every Minute, Every Hour - 2gether

Every Minute, Every Hour - 2gether
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Minute, Every Hour, виконавця - 2gether
Дата випуску: 28.08.2000
Мова пісні: Англійська

Every Minute, Every Hour

(оригінал)
Another day has gone by Still have you picture, by my side
I can`t forget when you left
When we said goodbye
I know it`s hard to carry on,
Can I survive?
Every mintue, every hour
I just can`t get you out of my mind
No matter how hard I try
Every day, every night
I wish you were back in my life
Can we give it just one more chance,
This time
Looking back on it now
Oooo
Where we went wrong
I can`t figure out
Wish I could turn back the time
And make you mine
Is it too late
For us to try
A second time
Every mintue, every hour
I just can`t get you out of my mind
No matter how hard I try
Every day, every night
I wish you were back in my life
Can we give it just one more chance,
This time
I just don`t see things the same
I can`t get out of the way
(It`s clouding my mind)
It`s clouding my mind
I`ll make it all up to you
Just tell me what I should do I want you back in my life
Gimme one more chance
Every mintue, every hour
I just can`t get you out of my mind
No matter how hard I try
Every day, every night
I wish you were back in my life
Can we give it just one more chance,
Every mintue, every hour
I just can`t get you out of my mind
No matter how hard I try
Every day, every night
I wish you were back in my life
Can we give it one more chance,
This time
Can we give it just one more chance
Yeah, yeah, yeah…
(переклад)
Минув ще один день. Твоя фотографія все ще є біля мене
Я не можу забути, коли ти пішов
Коли ми прощалися
Я знаю, що важко продовжувати,
Чи можу я вижити?
Кожну хвилину, кожну годину
Я просто не можу викинути тебе з думки
Як би я не намагався
Щодня, щоночі
Я б хотів, щоб ти повернувся в моє життя
Чи можемо ми дати ще один шанс,
Цього разу
Озираючись на це зараз
Оооо
Де ми помилилися
Я не можу зрозуміти
Я б хотів повернути час назад
І зробити тебе моїм
Чи це надто пізно
Щоб ми спробували
Вдруге
Кожну хвилину, кожну годину
Я просто не можу викинути тебе з думки
Як би я не намагався
Щодня, щоночі
Я б хотів, щоб ти повернувся в моє життя
Чи можемо ми дати ще один шанс,
Цього разу
Я просто не бачу речі однаковими
Я не можу зійти з дороги
(Це затуманює мій розум)
Це затуманює мій розум
Я зроблю це все для вас
Просто скажи мені, що я маю робити, я хочу, щоб ти повернувся у своє життя
Дай мені ще один шанс
Кожну хвилину, кожну годину
Я просто не можу викинути тебе з думки
Як би я не намагався
Щодня, щоночі
Я б хотів, щоб ти повернувся в моє життя
Чи можемо ми дати ще один шанс,
Кожну хвилину, кожну годину
Я просто не можу викинути тебе з думки
Як би я не намагався
Щодня, щоночі
Я б хотів, щоб ти повернувся в моє життя
Чи можемо ми дати ще один шанс,
Цього разу
Чи можемо ми дати ще один шанс?
Так, так, так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Hardest Part About Breaking Up (Is Getting Back Your Stuff) 2000
The Hardest Part Of Breaking Up (Is Getting Back Your Stuff) 2005
I Gave My 24-7 To You 2000
Right Where It Counts 2000
That's When I'll Be Gone 2000
Sister 2000
Regular Guy 2000
I Wanna Know Your Name 2000
Awesum Luvr 2000
The Way You Do Me 2000
5gether 2000
You're The Only One That's Real 2000
U & U & Me 2000