Переклад тексту пісні The Secret Pt. 1 - DGM

The Secret Pt. 1 - DGM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Secret Pt. 1 , виконавця -DGM
Пісня з альбому: The Passage
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:25.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

The Secret Pt. 1 (оригінал)The Secret Pt. 1 (переклад)
I walk alone inside your feelings Я гуляю сам у ваших почуттях
Fixing the crack across your heart Виправлення тріщини на серці
The falling of the soul Падіння душі
Looking down my side is black Дивлюсь вниз мій бік — чорний
I don’t know, we just will be too far (no, no) Я не знаю, ми просто будемо занадто далеко (ні, ні)
You heal me Ти зцілюєш мене
I need you more than that Ти мені потрібен більше, ніж це
In my mind I’ll be the dark you’ll be the light У моєму розумі я буду темрявою, ти будеш світлом
I believe the secret that we hide Я вірю в секрет, який ми приховуємо
It glows inside my heart Воно світиться в моєму серці
You know my fear is gone Ви знаєте, що мій страх зник
When you know Коли знаєш
There’s no other ending Немає іншого кінця
When you know the way Коли знаєш дорогу
And if my broken soul І якщо моя розбита душа
Finds another path to the lonely shore Знаходить інший шлях до самотнього берега
Where lies the secret Де криється секрет
I don’t know and I don’t need it Я не знаю і мені не потрібно
If you can see it in my eyes Якщо ви бачите це в моїх очах
Beneath the dark Під темрявою
Breathe my pride outside my fate Вдихніть мою гордість за межі моєї долі
Why go on, we’ll just believe it’s fine (no, no) Навіщо продовжувати, ми просто повіримо, що все добре (ні, ні)
No bleeding Немає кровотечі
And no tears to cover that І немає сліз, щоб закрити це
It’s a crime I need a reason to confess Це злочин, мені потрібна привід зізнатися
I release the secret that we hide Я розкриваю секрет, який ми приховуємо
It grows inside my heart Воно росте в моєму серці
You know my fears are gone Ви знаєте, що мої страхи зникли
When you know Коли знаєш
There’s no other ending Немає іншого кінця
When you know the way Коли знаєш дорогу
And if my broken soul І якщо моя розбита душа
Finds another path to the lonely shore Знаходить інший шлях до самотнього берега
Where lies the secret Де криється секрет
After all I don’t know why you came undone Зрештою, я не знаю, чому ви були скасовані
Stand apart on the deepest side of hope Станьте осторонь на найглибшій стороні надії
Ever broken glass filled again, red wine and rain Завжди знову наповнене розбите скло, червоне вино та дощ
It all sounds quite hard, so why would you trust me so far? Все це звучить досить важко, то чому ви довіряєте мені так поки що?
Something that I don’t care Мені байдуже
I need to dare Мені потрібно наважитися
I’d win our fight today Я б виграв наш бій сьогодні
When you know (when you know) Коли ти знаєш (коли знаєш)
When you know the way (there's no other ending) Коли ти знаєш дорогу (іншого кінця немає)
And if my broken soul І якщо моя розбита душа
Finds another path to reach my goal Знаходить інший шлях для досягнення моєї мети
Where lies the secret Де криється секрет
And nothing needs a reasonІ ні для чого не потрібна причина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: