Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All the Way, виконавця - Frank Sinatra. Дата випуску: 13.11.2011
Мова пісні: Англійська
All the Way(оригінал) |
| When somebody loves you |
| It’s no good unless he loves you all the way |
| Happy to be near you |
| When you need someone to cheer you all the way |
| Taller than the tallest tree is |
| That’s how it’s got to feel |
| Deeper than the deep blue sea is |
| That’s how deep it goes if it’s real |
| When somebody needs you |
| It’s no good unless he needs you all the way |
| Through the good or lean years |
| And for all the in-between years come what may |
| Who knows where the road will lead us |
| Only a fool would say |
| But if you’ll let me love you |
| It’s for sure I’m gonna love you all the way all the way |
| So, if you’ll let me love you |
| It’s for sure I’m gonna love you all the way all the way |
| (переклад) |
| Коли тебе хтось любить |
| Це не добре, якщо він не любить вас до кінця |
| Радий бути поруч із вами |
| Коли вам потрібно, щоб хтось підбадьорював вас всю дорогу |
| Вищий за найвище дерево |
| Ось як це має відчуватися |
| Глибше, ніж глибоке синє море |
| Ось наскільки глибоко це заходить, якщо це справжнє |
| Коли ти комусь потрібен |
| Це не добре, якщо ви йому не потрібні |
| Через хороші чи погані роки |
| І за всі проміжні роки, що буде |
| Хтозна, куди нас заведе дорога |
| Тільки дурень сказав би |
| Але якщо ти дозволиш мені любити тебе |
| Це точно, що я буду любити тебе до кінця |
| Тож, якщо ви дозволите мені любити вас |
| Це точно, що я буду любити тебе до кінця |