Переклад тексту пісні Ya Olvide - Leo Dan

Ya Olvide (оригінал)

Tu me pides que te olvide
Pero tengo un corazon
Que por ti latiendo sigue
Esperando por tu amor
Yo naci para quererte
Y esa es mi gran
Ilusion…
No podre dejar de verte
Yo te juro por mi amor
Un trizte sueño
Eso es
Mi vida sin ti…
Veras que hermosos
Seran nuestros dias
Si vuelves a mi…
Nadie en el mundo
Como yo
Te podra querer…
Si aun recuerdas
Puedes volver mañana
Que siempre te amare…
Tu me pides
Que te olvide
Pero tengo un corazon
Que por ti latiendo sigue
Esperando
Por tu amor…
Un trizte sueño
Eso es
Mi vida sin ti…
Veras que hermosos
Seran nuestros dias
Si vuelves a mi…
Nadie en el mundo
Como yo
Te podra querer
Si aun recuerdas
Puedes volver mañana
Que siempre te amare…
Tu me pides que te olvide
Pero tengo un corazon
Que por ti
Latiendo sigue
Esperando por tu amor…

(переклад)

ти просиш мене забути тебе
але в мене є серце
що продовжує бити для вас
Чекаю твого кохання
Я був народжений любити тебе
І це мій великий
Омана…
Я не зможу перестати бачити тебе
Я клянуся тобі своєю любов’ю
сумний сон
Це є
Моє життя без тебе…
Ви побачите, як красиво
будуть наші дні
Якщо ти повернешся до мене...
нікого в світі
Як я
Я міг би тебе любити...
якщо ще пам'ятаєш
ти можеш повернутися завтра
Що я завжди буду любити тебе...
Ти питаєш мене
що я тебе забуваю
але в мене є серце
що продовжує бити для вас
В очікуванні
За твою любов…
сумний сон
Це є
Моє життя без тебе…
Ви побачите, як красиво
будуть наші дні
Якщо ти повернешся до мене...
нікого в світі
Як я
Я міг би тебе любити
якщо ще пам'ятаєш
ти можеш повернутися завтра
Що я завжди буду любити тебе...
ти просиш мене забути тебе
але в мене є серце
це для вас
б'ючи досі
Чекаю на твоє кохання…