Переклад тексту пісні I´ll Be Around - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

I´ll Be Around - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I´ll Be Around, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому Los 100 Años De Frank Sinatra Vol. 3, у жанрі
Дата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: Brisa
Мова пісні: Англійська

I´ll Be Around

(оригінал)
I'll be around no matter how you treat me now
I'll be around from now on
Your latest love can never last and when it's past
I'll be around when he's gone
Goodbye again
And if you find a love like mine
Just now and then
Drop a line to say you're feeling fine
And when things go wrong
Perhaps you'll see you're meant for me
So I'll be around when he's gone
Goodbye again
Now and then
Drop a line to say that you're feeling fine
And when things go wrong
Perhaps you'll see you're meant for me
So I'll be around when he's gone
(переклад)
Я буду поруч, як би ти зараз до мене не ставився
Відтепер я буду поруч
Ваше останнє кохання ніколи не може тривати, і коли воно минуло
Я буду поруч, коли він піде
Знову до побачення
І якщо ти знайдеш таке кохання, як моє
Тільки час від часу
Залиште рядок, щоб сказати, що почуваєтеся добре
І коли щось йде не так
Можливо, ти побачиш, що ти призначений для мене
Тому я буду поруч, коли він піде
Знову до побачення
Зараз і потім
Напишіть рядок, щоб сказати, що ви почуваєтеся добре
І коли щось йде не так
Можливо, ти побачиш, що ти призначений для мене
Тому я буду поруч, коли він піде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Things You Are ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2017
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
So In Love ft. Nelson Riddle & His Orchestra 1984
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Nelson Riddle & His Orchestra