Переклад тексту пісні What´s New? - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

What´s New? - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What´s New?, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому Los 100 Años De Frank Sinatra Vol. 4, у жанрі
Дата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: Brisa
Мова пісні: Англійська

What´s New?

(оригінал)
What’s new?
How is the world treating you?
You haven’t changed a bit
Handsome as ever I must admit
What’s new?
How did that romance come through?
We haven’t met since then
Gee, but it’s nice to see you again
What’s new?
Probably I’m boring you
But seeing you is grand
And you were sweet to offer your hand
I understand
Adieu
Pardon my asking what’s new
Of course you couldn’t know
I haven’t changed
I still love you so
Adieu
Pardon my asking what’s new
Of course you couldn’t know
I haven’t changed
I still love you so
(переклад)
Що нового?
Як світ ставиться до вас?
Ви не змінилися
Мушу визнати, що гарний, як ніколи
Що нового?
Як виникла ця романтика?
Відтоді ми не зустрічалися
Ого, але мені приємно бачити вас знову
Що нового?
Напевно, я вам набрид
Але бачити вас — це чудово
І ти був милим протягнути руку
Я розумію
Прощавай
Вибачте, що запитав, що нового
Звичайно, ви не могли знати
Я не змінився
Я все ще так люблю тебе
Прощавай
Вибачте, що запитав, що нового
Звичайно, ви не могли знати
Я не змінився
Я все ще так люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Things You Are ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2017
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
So In Love ft. Nelson Riddle & His Orchestra 1984
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Nelson Riddle & His Orchestra