Переклад тексту пісні Your Love for Me - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

Your Love for Me (оригінал)

It’s fabulous, it’s fantasy, it knocks me out tremendously, your love for me
It never was obtainable, and now it’s unexplainable, your love for me
It’s priceless and it’s precious, it’s a joy to reveal
It’s hard to believe just how lucky in love you have made me feel
It’s lovable, it’s lyrical, it’s something of a miracle, your love for me
(instrumental)
It’s kinda like a bundleful of everything that’s wonderful, your love for me
Don’t let me lose one hour of the magic, and the power of your love for me
It’s priceless and it’s precious, it’s a joy to reveal
It’s hard to believe just how lucky in love you have made me feel
It’s lovable, it’s lyrical, it’s something of a miracle, your love for me
Your love for me

(переклад)

Це фантастично, це фантастика, це вибиває мене з ладу, твоя любов до мене
Його ніколи не можна було отримати, і тепер це неможливо пояснити, ваша любов до мене
Це безцінно і дорого, це радість розкривати
Важко повірити, наскільки щасливим у коханні ти змусив мене відчути
Це мило, це лірично, це щось на кшталт чуда, твоя любов до мене
(інструментальний)
Це наче пачка всього прекрасного, твоя любов до мене
Не дозволяй мені втратити ні години магії та сили твоєї любові до мене
Це безцінно і дорого, це радість розкривати
Важко повірити, наскільки щасливим у коханні ти змусив мене відчути
Це мило, це лірично, це щось на кшталт чуда, твоя любов до мене
Твоя любов до мене