Переклад тексту пісні Think Of The Good Times - Jay & The Americans

Think Of The Good Times (оригінал)

You were the only one I could see
Now that we’re through, if you think of me
Think of the good times, only the good times
Walks in the rain, warm summer nights
Remember the kisses and not just the fights
One foolish moment drove us apart
If there’s a spark still left in your heart
Think of the good times, only the good times
You in my arms, two hearts like one
Don’t tell me that it is over and done
Once we promised we’d love forever (way back then)
Can’t we let these wonderful memories bring us together again
If you’ll admit you think of me yet
Darlin' come back, forgive and forget
Think of the good times, we’ll only have good times
Your lips on mine (where they belong)
Where they belong
But this time we won’t let our good times go wrong
We’ll think of the good times, only the good times
Yeah, we’ll think of the good times, only the good times
Oh, we’ll think of the good times, only the good times

(переклад)

Ти був єдиним, кого я бачив
Тепер ми закінчили, якщо ви думаєте про мене
Думайте про хороші часи, тільки про хороші часи
Прогулянки під дощем, теплі літні ночі
Пам'ятайте про поцілунки, а не тільки про бійки
Одна дурна мить розлучила нас
Якщо в твоєму серці ще залишилась іскра
Думайте про хороші часи, тільки про хороші часи
Ти в моїх обіймах, два серця, як одне
Не кажіть мені, що все закінчилося
Якось ми пообіцяли, що будемо любити вічно (тоді)
Хіба ми не можемо дозволити цим чудовим спогадам знову об’єднати нас
Якщо ви зізнаєтеся, що думаєте про мене ще
Любий, повернись, пробач і забудь
Подумайте про хороші часи, у нас будуть тільки хороші часи
Твої губи на моїх (де їм місце)
Де їм місце
Але цього разу ми не дозволимо, щоб наші хороші часи пішли не так
Ми думатимемо про хороші часи, лише про хороші часи
Так, ми будемо думати про хороші часи, тільки про хороші часи
О, ми будемо думати про хороші часи, тільки про хороші часи