Переклад тексту пісні Dormi dormi - Vasco Rossi

Dormi dormi (оригінал)

Stai con me, ancora un po'!
Solo un momento, ti pagherò
Soltanto un attimo di nostalgia
Oppure per un attimo e poi vai via
E tu parli, parli
Parli di cose che passano
E poi sogni, sogni
Sogni che poi svaniscono
Stai con me, ci stai o no?
Ci stai un attimo, un giorno?
Ci stai per essere ancora mia?
Oppure ci stai per non andare via?
E tu dormi, dormi
Mentre i miei sogni crollano
E tu dormi, dormi
E i sogni poi si scordano
Stai con me oppure no?
Soltanto un attimo, ti pagherò
Ci stai per esser ancora mia?
Oppure ci stai per non andare via?
Ed il sole muore
Mentre i miei sogni crollano
E il sole dorme
E i sogni poi si scordano
E tu dormi, dormi
Ora i tuoi sogni volano
E tu dormi, dormi
Mentre i tuoi occhi sorridono

Dormi dormi (переклад)

Побудь зі мною ще трохи!
Хвилинку, я заплачу тобі
Лише мить ностальгії
Або на мить, а потім піти геть
А ти говориш, говориш
Ви говорите про речі, які минають
А далі мрії, мрії
Мрії, які потім зникають
Ти зі мною, ти там чи ні?
Ви там на мить, одного дня?
Ти знову будеш моєю?
Або ти збираєшся там залишитися?
А ти спи, спи
Як руйнуються мої мрії
А ти спи, спи
І тоді мрії забуваються
ти зі мною чи ні?
Хвилинку, я заплачу тобі
Ти знову будеш моєю?
Або ти збираєшся там залишитися?
І сонце вмирає
Як руйнуються мої мрії
І сонце спить
І тоді мрії забуваються
А ти спи, спи
Тепер твої мрії летять
А ти спи, спи
Поки твої очі посміхаються