Переклад тексту пісні Insomnia - Audien, Parson James, Ashley Wallbridge

Insomnia (оригінал)

its hard to give a damn about the sticks or stones
when all my bones been shook so long
and the ghost inside my head it keeps a floating on
and all night long I pray him gone
like ooooooh ooooooh
Think i’ve forgotten how to sleep
ooooooh ooooooh
Think i’ve forgotten how to sleep
oh i dont wanna close my eyes
coz i just wanna stay alive
i’m fighting with the beast inside
coz i dont wanna close my eyes
oh i dont wanna close my eyes
coz i just wanna stay alive
i’m fighting with the beast inside
and i dont wanna close my eyes
(beat)
been dancing in the gallows just to lose myself
I’ve come undone I need some help
and i’m sick of throwing pennies in the wishing well
coz everyone goes straight to hell
like ooooooh ooooooh
Think i’ve forgotten how to sleep
ooooooh ooooooh
Think i’ve forgotten how to sleep
oh i dont wanna close my eyes
coz i just wanna stay alive
i’m fighting with the beast inside
coz i dont wanna close my eyes
oh i dont wanna close my eyes
coz i just wanna stay alive
i’m fighting with the beast inside
coz i dont wanna close my eyes
oh i dont wanna close my eyes
i’m fighting with the beast inside
oh i dont wanna close my eyes
i’m fighting with the beast inside
oh i dont wanna close my eyes
i’m fighting with the beast inside
oh i dont wanna close my eyes
coz i just wanna stay alive
i’m fighting with the beast inside
coz i dont wanna close my eyes
eyes

Insomnia (переклад)

важко наплювати на палиці чи камені
коли всі мої кістки так довго тремтіли
і привид у моїй голові продовжує плавати
і всю ніч я молюсь, щоб він пішов
як оооооооооооо
Здається, я забув як спати
оооооооооооо
Здається, я забув як спати
о, я не хочу закривати очі
тому що я просто хочу залишитися в живих
я борюся зі звіром всередині
тому що я не хочу закривати очі
о, я не хочу закривати очі
тому що я просто хочу залишитися в живих
я борюся зі звіром всередині
і я не хочу заплющувати очі
(бити)
танцював на шибениці, щоб просто втратити себе
Я розгубився, мені потрібна допомога
і мені набридло кидати копійки в колодязь бажань
бо всі йдуть прямо в пекло
як оооооооооооо
Здається, я забув як спати
оооооооооооо
Здається, я забув як спати
о, я не хочу закривати очі
тому що я просто хочу залишитися в живих
я борюся зі звіром всередині
тому що я не хочу закривати очі
о, я не хочу закривати очі
тому що я просто хочу залишитися в живих
я борюся зі звіром всередині
тому що я не хочу закривати очі
о, я не хочу закривати очі
я борюся зі звіром всередині
о, я не хочу закривати очі
я борюся зі звіром всередині
о, я не хочу закривати очі
я борюся зі звіром всередині
о, я не хочу закривати очі
тому що я просто хочу залишитися в живих
я борюся зі звіром всередині
тому що я не хочу закривати очі
очі