Переклад тексту пісні Monaco - Audien, RUMORS

Monaco (оригінал)

He broke your heart in Monaco
Your tears flowed through the payphone
You swore that you’d always be alone
But there’s something inside me that’s changing
She left me there in Amsterdam
With love as real as a hologram
I thought of you and right then I knew
You should be beside me, beside me
I’m just a blind man seeing the sun for the first time
Yeah, it was always you, now it’s pulling like a riptide
I’m just a blind man seeing the sun for the first time
Yeah, it was always you and I can see the love in your eyes
I’m just a blind man seeing the sun for the first time
Yeah, it was always you, now it’s pulling like a riptide
You’ve been right there since the 7th grade
Remember all of those plans we made
We always swore that we’d never change
But the feeling inside me is fading
Cause I see your face in a different light
There’s something real I don’t wanna fight
And I finally know when we say goodnight
You should be beside me, beside me
I’m just a blind man seeing the sun for the first time
Yeah, it was always you, now it’s pulling like a riptide
I’m just a blind man seeing the sun for the first time
Yeah, it was always you and I can see the sun in your eyes
I’m just a blind man seeing the sun for the first time
Yeah, it was always you, now it’s pulling like a riptide
He broke your heart in Monaco
Tears flowed through the payphone
You swore that you’d always be alone
But something inside me is changing

Monaco (переклад)

Він розбив твоє серце в Монако
Твої сльози текли крізь таксофон
Ти поклявся, що завжди будеш сам
Але всередині мене є щось, що змінюється
Вона залишила мене там, в Амстердамі
З любов’ю, справжньою, як голограма
Я подумав про вас і саме тоді я узнав
Ти повинен бути поруч зі мною, поруч
Я просто сліпий чоловік, який вперше бачить сонце
Так, це завжди були ви, а тепер це тягне, як потік
Я просто сліпий чоловік, який вперше бачить сонце
Так, це завжди були ви, і я бачу любов у твоїх очах
Я просто сліпий чоловік, який вперше бачить сонце
Так, це завжди були ви, а тепер це тягне, як потік
Ви там з 7 класу
Згадайте всі ті плани, які ми створили
Ми завжди клялися, що ніколи не змінимося
Але відчуття всередині мене згасає
Бо я бачу твоє обличчя в іншому світлі
Є щось справжнє, з чим я не хочу сваритися
І я нарешті знаю, коли ми скажемо доброї ночі
Ти повинен бути поруч зі мною, поруч
Я просто сліпий чоловік, який вперше бачить сонце
Так, це завжди були ви, а тепер це тягне, як потік
Я просто сліпий чоловік, який вперше бачить сонце
Так, це завжди були ви, і я бачу сонце в твоїх очах
Я просто сліпий чоловік, який вперше бачить сонце
Так, це завжди були ви, а тепер це тягне, як потік
Він розбив твоє серце в Монако
Через телефон-автомат потекли сльози
Ти поклявся, що завжди будеш сам
Але щось всередині мене змінюється