Переклад тексту пісні It's Still Love - Bone Thugs-N-Harmony

It's Still Love - Bone Thugs-N-Harmony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Still Love , виконавця -Bone Thugs-N-Harmony
Пісня з альбому Still Creepin on ah Come Up & Bone Brothers 2
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуReal Talk Entertainment
It's Still Love (оригінал)It's Still Love (переклад)
Yes indeed так, справді
We thank God for the opportunity, and the grace, in this New World Order Ми дякуємо Богу за можливість і благодать у цьому Новому Світовому Порядку
Nine nine nine nine nine, yes indeed Дев'ять дев'ять дев'ять дев'ять дев'ять, так
As we learn precious gifts and mosiac law Коли ми вчимося цінним дарам і закону мозіаку
And the sons of Aaron sing І співають сини Аарона
We are men, we are men Ми — чоловіки, ми — чоловіки
Okay, we keepin the Sabbath holy Гаразд, ми святимо суботу
And okay, we have to recognize the Lord’s homies І добре, ми мусимо розпізнавати рідних Господа
And okay, ashes to ashes, dust to dust and plus the bust must be love І добре, попіл до попелу, прах до праху і плюс погруддя – це любов
It don’t matter if you Crip or you Blood, you still loved Не важливо, чи ти Крип, чи Блад, ти все одно любиш
Uh-uh, we keepin the Sabbath holy Ми святимо суботу
And okay, we have to recognize the Lord’s homies І добре, ми мусимо розпізнавати рідних Господа
And okay, ashes to ashes, dust to dust and plus the bust must be love І добре, попіл до попелу, прах до праху і плюс погруддя – це любов
It don’t matter if you Crip or you Blood, it’s still love, uh-huh Неважливо, чи ти Крип, чи ти Блад, це все одно кохання, ага
When the dark side turns into light Коли темна сторона перетворюється на світлу
And grown men get shookin lookin, they scared of the night А дорослі чоловіки здригаються, вони бояться ночі
And mother-errt keep a pistol in they pocket for protection А мати-еррт тримайте пістолет у кишені для захисту
Can’t shoot invisible forces, keep the courses of that, resurrection Не можна стріляти невидимими силами, тримайся курсом цього, воскресіння
Have you ever been hurt or lied with nails from Jinn? Чи вам коли-небудь шкодили чи брехали цвяхами від Джинна?
Have you ever been raped, and raped, and raped again? Вас коли-небудь ґвалтували, ґвалтували і знову ґвалтували?
Have you ever been beat in yo' sleep for fightin the devil? Вас коли-небудь били у сні за боротьбу з дияволом?
Have you ever been lonely, alone, but still on that level with God? Чи були ви коли-небудь самотніми, самотніми, але все ще на тому рівні з Богом?
There’s never a problem, say my prayers like Abel Ніколи не проблем, мовляв мої молитви, як Авель
At least as close as I can, little brother’s a rebel Принаймні, наскільки я можу, молодший брат бунтар
A new label, couple of dollars, pay my bills and we bounce Новий лейбл, пара доларів, оплачуйте мої рахунки, і ми відмовляємося
If it, wasn’t for Jesus I wouldn’t be known, no doubt Якби це, не Ісус, я б не був відомий, без сумніву
For all whose in attendance, remembrance and love Для всіх, чиїх присутніх, пам’яті та любові
I said it hurts to be couped and cool, like a dove Я сказав, що боляче бути куленим і крутим, як голуб
I said it’s simple to crush your amp, but it’s much simpler to sway Я                                                                         которого ka которого → , розчавити твій підсилювач, ​— набагато простіше  похитнути
We was taught to be kind and humble and stay, out of the way Нас вчили бути добрими та скромними та залишатися осторонь
There are many things that are sacred and many things that we cherish Є багато речей, які є священними, і багато речей, які ми дорожимо
As I write this I’m being so careful to not be careless Пишу це, я дуже обережний, щоб не бути недбайливим
Where’s the only begotten?Де єдинородний?
B is with me Б зі мною
I speak to him and he speaks with me when everyone is leavin me Я розмовляю з ним, а він розмовляє зі мною, коли всі кидають мене
But, we’ve gotta have fun, without the presence I’m hurt Але ми повинні розважитися, без присутності мені боляче
I’m ready for work, and I’m tryin, we can all change the world Я готовий до роботи, і я намагаюся, ми всі можемо змінити світ
Here’s what I pray, here’s the garden, we need some special attention Ось про що я молюся, ось сад, нам потрібна особлива увага
And not to mention we can party with the best of 'em, best of 'em Не кажучи вже про те, що ми можемо повеселитися з найкращими з них, найкращими з них
Rest of 'em beautiful too, please do Решта з них теж красиві, будь ласка
Young Islamic brother, you with Christ, the world is cool Молодий ісламський брат, ти з Христом, світ крутий
Do what, ever the Lord tells you, and the reward is good Робіть що, коли Господь скаже вам, і нагорода добра
Even if you have to live back in the hood, and shake your wood Навіть якщо вам доведеться жити назад у витяжці і струсити дрова
I’m walkin with the only begotten, never forgotten Я йду з єдинородним, ніколи не забутим
Shed tears for mistakes that I’ve made, so dirty rotten Пролийте сльози за помилки, які я зробив, такі брудні гнилі
I’m not a king, never was, I’m just a slave and a servant Я не король, ніколи не був, я просто раб і слуга
I love the light and I shall pass, angels, closed curtains Я люблю світло і пройду, ангели, закриті завіси
New king, tribe of Benjamin, help me succeed Новий цар, плем’я Веніаміна, допоможи мені досягти успіху
I’m star rockin Abraham, somebody please take the lead Я зірковий рок Авраама, будь ласка, будь ласка, будь-ласка, візьміть на себе ініціативу
So wherever Jesus go, I follow because I love him Тож, куди б не йшов Ісус, я йду за ним, бо люблю Його
On the right hand of granddad and none is above him Праворуч від діда, і нікого немає над ним
All the brothers in the temple teach me right in the struggle Усі брати в храмі навчають мене прямо в боротьбі
I can’t imagine not existin at least, for a couple Я не уявляю, щоб не існувало принаймні для пари
It’s trouble in these muddy waters, everyone know Усі знають, що це біда в цих каламутних водах
Probably the stitches certain levels, love yourself and now grow Напевно, шви певного рівня, любіть себе і тепер ростуть
I see impatient truly help you make you rich and successful Я бачу, що нетерплячий справді допоможе вам зробити вас багатими та успішними
So many people need a spirit, and this world is a cesspool Тому багатьом людям потрібен дух, а цей світ — вигрібна яма
Test you, bless you, love you, address you Випробовуйте вас, благословляйте вас, люблю вас, звертайтеся до вас
Huh, ain’t no adultery, heyГей, це не подружня зрада, привіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: