Переклад тексту пісні Every Day I Have the Blues - - Count Basie, Joe Williams

Every Day I Have the Blues - - Count Basie, Joe Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day I Have the Blues -, виконавця - Count Basie.
Дата випуску: 30.07.2015
Мова пісні: Англійська

Every Day I Have the Blues -

(оригінал)
Everyday, everyday I have the blues
Everyday, everyday I have the blues
When you see me worry, baby
Because it’s you I hate to loose.
Nobody loves me, nobody seems to care
Nobody loves me, nobody seems to care
Speakin' of bad luck and trouble
You know I’ve had my share.
I’m gonna pack my suitcase, movin on down the line
I’m gonna pack my suitcase, movin on down the line
Ain’t nobody worried, and ain’t nobody cryin.
Everyday, everyday I have the blues
Everyday, everyday I have the blues
When you see me worry, baby
Because it’s you I hate to loose.
(переклад)
Щодня, щодня у мене блюз
Щодня, щодня у мене блюз
Коли ти бачиш мене, хвилюйся, дитино
Тому що я ненавиджу випускати тебе.
Ніхто мене не любить, здається, нікого це не хвилює
Ніхто мене не любить, здається, нікого це не хвилює
Говорячи про невезіння та неприємності
Ви знаєте, що я отримав свою частку.
Я збираю свій валізу і рухатись по лінії
Я збираю свій валізу і рухатись по лінії
Ніхто не хвилюється, і ніхто не плаче.
Щодня, щодня у мене блюз
Щодня, щодня у мене блюз
Коли ти бачиш мене, хвилюйся, дитино
Тому що я ненавиджу випускати тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Get Out Of My Life ft. Thad Jones & Mel Lewis 2006
Jingle Bells 2019
Get Out Of My Life Woman ft. Thad Jones, Mel Lewis 1994
Teach Me Tonight 2019
Christmas Waltz 1989
Pennies From Heaven [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2015
Amazing Love ft. Joe Williams 2015
Alright, Okay, You Win 2018
Summertime 2019
Tea For Two ft. Count Basie 2017
Please Be Kind [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Nice Work If You Can Get It [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
My Kind Of Girl [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
5 O'Clock In The Morning 2019
Peas and Rice ft. Count Basie, Jimmy Rushing 2018
More [Theme From Mondo Cane] ft. Count Basie 2010
Looking At The World Through Rose Colored Glasses [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
I Only Have Eyes For You [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
I'm Gonna Sit Right Down [And Write Myse lf A Letter] [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010

Тексти пісень виконавця: Count Basie
Тексти пісень виконавця: Joe Williams