| В никуда (оригінал) | В никуда (переклад) |
|---|---|
| Жёлтых листьев ворохом пролетают дни. | Жовтого листя купою пролітають дні. |
| Я сгораю порохом, любуйся на огни… | Я згоряю порохом, милуйся на вогні. |
| Пока в дыму и думах суетятся города, | Поки в диму і думах метушаться міста, |
| Я тихим коридором пробираюсь в никуда… | Я тихим коридором пробираюся в нікуди. |
| Где ни лета, ни зимы, | Де ні літа, ні зими, |
| Где ни ночи нет, ни дня | Де ні ночі немає, ні дня |
| Новый дом отыщем мы | Новий будинок знайдемо ми |
| Для тебя и для меня… | Для тебе та для мене… |
| У весны есть для тебя подарки, только жди, | У весни є для тебе подарунки, тільки чекай, |
| Когда отмоют улицы апрельские дожди… | Коли відмиють вулиці квітневі дощі. |
| И душу обожжёт огнём небесная вода, | І душу обпалить вогнем небесна вода, |
| Тебе откроет тихие дороги в никуда. | Тобі відкриє тихі дороги нікуди. |
| Где ни лета, ни зимы, | Де ні літа, ні зими, |
| Где ни ночи нет, ни дня | Де ні ночі немає, ні дня |
| Новый дом отыщем мы | Новий будинок знайдемо ми |
| Для тебя и для меня… | Для тебе та для мене… |
| Для тебя и для меня… | Для тебе та для мене… |
| Для тебя и для меня… | Для тебе та для мене… |
Переклад тексту пісні В никуда - 23
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В никуда , виконавця -23
Пісня з альбому: Радио тишины
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: