Переклад тексту пісні В никуда - 23

В никуда - 23
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В никуда, виконавця - 23. Пісня з альбому Радио тишины, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

В никуда

(оригінал)
Жёлтых листьев ворохом пролетают дни.
Я сгораю порохом, любуйся на огни…
Пока в дыму и думах суетятся города,
Я тихим коридором пробираюсь в никуда…
Где ни лета, ни зимы,
Где ни ночи нет, ни дня
Новый дом отыщем мы
Для тебя и для меня…
У весны есть для тебя подарки, только жди,
Когда отмоют улицы апрельские дожди…
И душу обожжёт огнём небесная вода,
Тебе откроет тихие дороги в никуда.
Где ни лета, ни зимы,
Где ни ночи нет, ни дня
Новый дом отыщем мы
Для тебя и для меня…
Для тебя и для меня…
Для тебя и для меня…
(переклад)
Жовтого листя купою пролітають дні.
Я згоряю порохом, милуйся на вогні.
Поки в диму і думах метушаться міста,
Я тихим коридором пробираюся в нікуди.
Де ні літа, ні зими,
Де ні ночі немає, ні дня
Новий будинок знайдемо ми
Для тебе та для мене…
У весни є для тебе подарунки, тільки чекай,
Коли відмиють вулиці квітневі дощі.
І душу обпалить вогнем небесна вода,
Тобі відкриє тихі дороги нікуди.
Де ні літа, ні зими,
Де ні ночі немає, ні дня
Новий будинок знайдемо ми
Для тебе та для мене…
Для тебе та для мене…
Для тебе та для мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Новая истерика
За тобой
Тайные трассы
Помни
Привет
Как дым ft. 23 2017
Лес
С ума
Лифт
Радио тишины
Лекарство
Блюз
Белизна

Тексти пісень виконавця: 23