| Город стал лишь грязнее, хоть поливало водой,
| Місто стало лише брудне, хоч поливало водою,
|
| Но мне безразлично, где быть рядом с тобой…
| Але мені байдуже, де бути поряд з тобою.
|
| Отложи свою книгу, оторвись от дивана,
| Відклади свою книгу, відірвись від дивана,
|
| Послушай как тихо, почувствуй как странно!
| Послухай як тихо, відчуй, як дивно!
|
| Там наверху зреет снег...
| Там нагорі зріє сніг.
|
| Там наверху зреет снег!
| Там нагорі зріє сніг!
|
| Наконец-то пришла белизна,
| Нарешті прийшла білизна,
|
| Но ты рядом, значит это весна!
| Але ти поряд, значить, це весна!
|
| Хлопьями неповторимых, как я и ты!
| Пластівками неповторних, як я і ти!
|
| Посланцы незримой большой высоты!
| Посланці незримої великої висоти!
|
| Все время по кругу, забыв про свободу,
| Весь час по колу, забувши про свободу,
|
| И кто-то уже выдыхал эту воду…
| І хтось уже видихав цю воду.
|
| Из неё наверху зреет снег...
| З неї нагорі зріє сніг.
|
| Там наверху зреет снег!
| Там нагорі зріє сніг!
|
| Наконец-то пришла белизна,
| Нарешті прийшла білизна,
|
| Но ты рядом, значит это весна! | Але ти поряд, значить, це весна! |