Переклад тексту пісні Matter Of Time - Kem

Matter Of Time (оригінал)

How can we be more like your brother?
He was tall, thin, and fine
The head of his class, yeah, yeah
And everybody liked him, hey
He’d spent his whole life chasin' heaven
But never seemed to find it
Cause heaven resides right here
On the inside, yeah
And people go from bad to good in just
The blink of an eye, oh yeah
If they can go from bad to good I guess
Then so can I, hmm, yeah
It’s a matter of time, yeah
It’s a matter of time, yeah
He’d take us downtown to the mission
Over on Mack and Third
To hear some of the strangest sounds
We’d ever heard, yeah
He’d say that bad things they happen
But it’s all divine
Please don’t let this crazy, cruel world
Make you blind, ohh
Cause people go from bad to good in just
The blink of an eye, oh yeah
If they can go from bad to good I guess
Then so can I, hmm, yeah
It’s a matter of time, oh, whoa, whoa
It’s a matter of time, di, ee, ee
It’s a matter of time, yeah
It’s a matter of time, yeah
It’s a matter time before I find my way home
It’s a matter of time before I get it together
It’s a matter of time
Boys and girls it’s a matter of time, yeah
A matter of time
It’s a matter time, yeah
Sweet time, yeah
It’s a matter of time

(переклад)

Як ми можемо бути більше схожими на вашого брата?
Він був високим, худим і гарним
Керівник свого класу, так, так
І всім він сподобався, привіт
Він провів усе своє життя, ганяючись за небом
Але, здається, ніколи не знайшов
Бо рай живе саме тут
Зсередини, так
І люди переходять від поганого до хорошого лише за один раз
Блигання ока, о так
Я думаю, якщо вони можуть перейти від поганого до хорошого
Тоді й я можу, хм, так
Це справа часу, так
Це справа часу, так
Він відвозить нас у центр міста на місію
На Mack and Third
Щоб почути найдивніші звуки
Ми коли-небудь чули, так
Він сказав би, що трапляються погані речі
Але це все божественно
Будь ласка, не дозволяйте цьому божевільному, жорстокому світу
Зроблю вас сліпим, о
Тому що люди переходять від поганого до хорошого лише
Блигання ока, о так
Я думаю, якщо вони можуть перейти від поганого до хорошого
Тоді й я можу, хм, так
Це питання часу, ой, ой, ой
Це питання часу, ді-е-е-е
Це справа часу, так
Це справа часу, так
Це важливий час, перш ніж я знайду дорогу додому
Це питання часу, перш ніж я зберуся разом
Це питання часу
Хлопці та дівчата, це справа часу, так
Питання часу
Настав час, так
Солодкий час, так
Це питання часу