Переклад тексту пісні A Lady Like You - Glen Campbell

A Lady Like You (оригінал)

Here I am
Just an ordinary man
And my virtues are few
And I’m amazed
Every morning when I wake
With a lady like you
You’re all the good things God put on this earth
And you’re so much more than I deserve
And what did I ever do to win a lady like you
Look at me
I’m as common as can be
But do you make me shine
And look at you
You’re a lady through and through
So gracious and kind
And when you sleep, it’s always by my side
I look at you and I’m mystified
And what did I ever do to win a lady like you
Heaven knows I’m less than perfect
And I have found the very best
But it’s a mystery how someone like me
Was chosen to be blessed with a lady like you
You’re all the good things God put on this earth
And you’re so much more than I deserve
And what did I ever do to win a lady like you
A lady like you

(переклад)

Я тут
Звичайна людина
І моїх чеснот небагато
І я вражений
Щоранку, коли я прокидаюся
З такою жінкою, як ти
Ви все те, що Бог поклав на цю землю
І ти набагато більше, ніж я заслуговую
І що я колись зробив, щоб завоювати таку жінку, як ти
Подивись на мене
Я настільки звичайний, наскільки це можливо
Але ти змушуєш мене сяяти
І подивись на себе
Ви жінка наскрізь
Такий привітний і добрий
І коли ти спиш, він завжди поруч зі мною
Я дивлюся на вас і дивлюся на вас
І що я колись зробив, щоб завоювати таку жінку, як ти
Небеса знають, що я не ідеальний
І я знайшов найкраще
Але це загадка, як я комусь подобаюсь
Був обраний, щоб отримати благословення з такою жінкою, як ви
Ви все те, що Бог поклав на цю землю
І ти набагато більше, ніж я заслуговую
І що я колись зробив, щоб завоювати таку жінку, як ти
Така жінка, як ви