
Дата випуску: 21.02.2010
Лейбл звукозапису: Frémeaux & Associés
Мова пісні: Англійська
Moonglow(оригінал) |
It must have been moonglow, way up in the blue |
It must have been moonglow that led me straight to you |
I still hear you sayin', «Dear one, hold me fast» |
And I keep on prayin', «Oh Lord, please let this last» |
We seemed to float right through the air |
Heavenly songs seemed to come from everywhere |
And now when there’s moonglow, way up in the blue |
I’ll always remember, that moonglow gave me you |
It must have been moonglow, way up in the blue |
It must have been moonglow that led me straight to you |
I still hear you sayin', «Sweet child, hold me fast» |
And I keep on prayin', «Oh Lord, please let this last» |
We seemed to float right through the air |
Heavenly songs seemed to come from everywhere |
And now when there’s moonglow, way up in the blue |
I’ll always remember, that moonglow gave me you |
(переклад) |
Це, мабуть, було місячним, далеко в синьому |
Напевно, саме місячне світло привело мене прямо до вас |
Я досі чую, як ти говориш: «Любий, тримай мене швидко» |
І я продовжую молитися: «О, Господи, будь ласка, нехай це триває» |
Здавалося, ми літаємо прямо в повітрі |
Небесні пісні, здавалося, лунали звідусіль |
А тепер, коли місячне сяйво, в синьому |
Я завжди пам’ятатиму, що місячне світло подарувало мені тебе |
Це, мабуть, було місячним, далеко в синьому |
Напевно, саме місячне світло привело мене прямо до вас |
Я досі чую, як ти говориш: «Мила дитино, тримай мене сильніше» |
І я продовжую молитися: «О, Господи, будь ласка, нехай це триває» |
Здавалося, ми літаємо прямо в повітрі |
Небесні пісні, здавалося, лунали звідусіль |
А тепер, коли місячне сяйво, в синьому |
Я завжди пам’ятатиму, що місячне світло подарувало мені тебе |
Тексти пісень виконавця: Django Reinhardt
Тексти пісень виконавця: Stéphane Grappelli
Тексти пісень виконавця: Le Quintette du Hot Club de France