| The Forces Of Radio Have Dropped A Viper Into The Rhythm Section (оригінал) | The Forces Of Radio Have Dropped A Viper Into The Rhythm Section (переклад) |
|---|---|
| I’m | я |
| Analog | Аналоговий |
| Two-inch tape | Дводюймова стрічка |
| Vintage, warm with a potent | Вінтажний, теплий із потужним |
| Hiss | Шипіння |
| Venomous | Отруйний |
| Memories | Спогади |
| Always ready to strike like this | Завжди готовий до такого удару |
| At your heels | По п’ятах |
| Don’t you feel | Ви не відчуваєте |
| Like a trip | Як подорож |
| Back to 96? | Повернутися до 96? |
| Insert cassettes | Вставте касети |
| And then push eject | А потім натисніть на витяг |
| I’m flashing red | Я блимаю червоним |
| Can’t let the past | Не можна допускати минулого |
| Stay in it’s cave | Залишайтеся в цій печері |
| Cause rears it’s head | Тому що піднімає голову |
| Insert cassettes | Вставте касети |
| And then push eject | А потім натисніть на витяг |
| You’re flashing red | Ви блимаєте червоним |
| You don’t expect | Ви не очікуєте |
| Me to rear my head | Я підставити голову |
| But I’m not dead | Але я не мертвий |
| Like | Подібно до |
| VCRs | відеомагнітофони |
| I recall | Я пригадую |
| I remember the magic | Я пам’ятаю магію |
| So | Так |
| I can take | Я можу взяти |
| One last trip | Остання подорож |
| Down the lane of your memory | По смузі твоєї пам’яті |
| Till you twist | Поки не скрутиш |
| Like a viper | Як гадюка |
| On my shins | На мої гомілки |
| And then you remind me… | А потім ти мені нагадуєш… |
| Once | один раз |
| Long ago | Давно |
| You | ви |
| Were the hope | Були надія |
| But | Але |
| I forgot | Я забув |
| Sweet | солодкий |
| You’re no tomorrow | Завтра тебе не буде |
