Переклад тексту пісні The Forces Of Radio Have Dropped A Viper Into The Rhythm Section - Project 86

The Forces Of Radio Have Dropped A Viper Into The Rhythm Section (оригінал)

I’m
Analog
Two-inch tape
Vintage, warm with a potent
Hiss
Venomous
Memories
Always ready to strike like this
At your heels
Don’t you feel
Like a trip
Back to 96?
Insert cassettes
And then push eject
I’m flashing red
Can’t let the past
Stay in it’s cave
Cause rears it’s head
Insert cassettes
And then push eject
You’re flashing red
You don’t expect
Me to rear my head
But I’m not dead
Like
VCRs
I recall
I remember the magic
So
I can take
One last trip
Down the lane of your memory
Till you twist
Like a viper
On my shins
And then you remind me…
Once
Long ago
You
Were the hope
But
I forgot
Sweet
You’re no tomorrow

(переклад)

я
Аналоговий
Дводюймова стрічка
Вінтажний, теплий із потужним
Шипіння
Отруйний
Спогади
Завжди готовий до такого удару
По п’ятах
Ви не відчуваєте
Як подорож
Повернутися до 96?
Вставте касети
А потім натисніть на витяг
Я блимаю червоним
Не можна допускати минулого
Залишайтеся в цій печері
Тому що піднімає голову
Вставте касети
А потім натисніть на витяг
Ви блимаєте червоним
Ви не очікуєте
Я підставити голову
Але я не мертвий
Подібно до
відеомагнітофони
Я пригадую
Я пам’ятаю магію
Так
Я можу взяти
Остання подорож
По смузі твоєї пам’яті
Поки не скрутиш
Як гадюка
На мої гомілки
А потім ти мені нагадуєш…
один раз
Давно
ви
Були надія
Але
Я забув
солодкий
Завтра тебе не буде