Переклад тексту пісні One in a Million - Inkubus Sukkubus

One in a Million (оригінал)

Underneath the hot summer sky
I’m burning inside like Hell’s own flame’s
I’ve got the torment of the damned
I’m out of my mind with you
Two wounded angels against the cruel storm
That’s tortured us both since before we were born
Think of me when you are lost in pain
I’m out of my mind with you
Cuz you’re one in a million
One in a million
As the sun sets in the western sky
I want you here in the dead of the night
I want you here to set me free
So we can save us from them all
Cuz you’re one in a million
One in a million
Come to me, sweet heaven made flesh
For I will want you till the eve of my death
For only you shine above all of the rest
I’m out of my mind with you
Cuz you’re one in a million
One in a million
Give me the fire of your hearts desire
Make me a whore and make me a child
Give it me, the grace of your smile
I’m lost in the dream of you
Cuz you’re one in a million
One in a million

One in a Million (переклад)

Під спекотним літнім небом
Я горю всередині, як власне вогонь пекла
Я маю муки проклятих
Я з глузду з тобою
Два поранених ангела проти жорстокої бурі
Це мучило нас обох ще до народження
Думайте про мене, коли губитеся від болю
Я з глузду з тобою
Тому що ви один на мільйона
Один на мільйон
Коли сонце заходить на західному небі
Я хочу, щоб ти був тут у глибокій ночі
Я хочу, щоб ви звільнили мене
Тож ми можемо врятувати нас від усіх них
Тому що ви один на мільйона
Один на мільйон
Прийди до мене, миле небо, що стало тілом
Бо я бажатиму тебе до напередодні моєї смерті
Бо тільки ти сяєш понад усе
Я з глузду з тобою
Тому що ви один на мільйона
Один на мільйон
Дай мені вогонь бажання вашого серця
Зроби мене повією і зроби мене дитиною
Подаруй мені ласку своєї посмішки
Я загубився у мрі про тебе
Тому що ви один на мільйона
Один на мільйон