Переклад тексту пісні Beco Sem Saída - Charlie Brown JR.

Beco Sem Saída - Charlie Brown JR.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beco Sem Saída , виконавця -Charlie Brown JR.
Пісня з альбому Ritmo Ritual E Responsa Ao Vivo
у жанріИностранный рок
Дата випуску:04.01.2008
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуEMI Records Brasil
Beco Sem Saída (оригінал)Beco Sem Saída (переклад)
As circunstâncias se tornaram um beco sem saída Обставини зайшли в глухий кут
Seu orgulho te traiu e te jogou no chão Ваша гордість зрадила вас і скинула на підлогу
E as cicatrizes dessa história mal escrita І шрами цієї погано написаної історії
Se converteram no aprendizado da reconstrução Перетворено на навчання реконструкції
Mas todos vivemos dias incríveis Але всі ми живемо дивовижними днями
Que não passam de ilusão Це не що інше, як ілюзія
Todos vivemos dias difíceis Всі ми живемо важкими днями
Mas nada disso é em vão Але все це не даремно
Todo bem que você faz pra quem te ama Все хороше, що ти робиш для тих, хто тебе любить
E quem te ama te faz І той, хто вас любить, робить вас
Isso tudo é o que te faz levar a vida na paz Це все те, що змушує вас жити в мирі
Só Deus sabe quanto tempo Один Бог знає, як довго
Que o tempo deve levar Скільки часу це має зайняти
As circunstâncias se tornaram um beco sem saída Обставини зайшли в глухий кут
Seu orgulho te traiu e te jogou no chão Ваша гордість зрадила вас і скинула на підлогу
E as cicatrizes dessa história mal escrita І шрами цієї погано написаної історії
Se converteram no aprendizado da reconstrução Перетворено на навчання реконструкції
Mas todos vivemos dias incríveis Але всі ми живемо дивовижними днями
Que não passam de ilusão Це не що інше, як ілюзія
Todos vivemos dias difíceis Всі ми живемо важкими днями
Mas nada disso é em vão Але все це не даремно
Todo bem que você faz pra quem te ama Все хороше, що ти робиш для тих, хто тебе любить
E quem te ama te faz І той, хто вас любить, робить вас
Isso tudo é o que te faz levar a vida na paz Це все те, що змушує вас жити в мирі
Só Deus sabe quanto tempo Один Бог знає, як довго
Que o tempo deve levar Скільки часу це має зайняти
Viver, viver e ser livre Живи, живи і будь вільним
Saber dar valor para as coisas mais simples (2x) Знати, як цінувати найпростіші речі (2x)
Só o amor constrói pontes indestrutíveis Тільки любов може будувати незруйновані мости
A arte maior é o jeito de cada um Більше мистецтво — це шлях кожного
Vivo pra ser feliz não vivo pra ser comumЯ живу, щоб бути щасливим, я не живу, щоб бути звичайним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: