Переклад тексту пісні Women (Make You Feel Alright) - The Easybeats

Women (Make You Feel Alright) (оригінал)

Mmm… women all around the place
Come and see me face to face
If you got troubles, then I’m the man for you
If you are worried, you’ll be smilin' too
Make you feel alright (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright
Mmm… women, come along to me
I’ll treat you good now, just wait and see
If you are dying of a broken heart
Just come and see me right from the start
Make you feel alright (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright
Goee Snowy
Hey
Mmmm
Cor, blimey, Snow
Make you feel alright (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright
Mmm… women come along to me
I’ll treat you right now, just wait and see
If you are dying of a broken heart
Just come and see me right from the start
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
Make you feel alright
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
Make you feel alright
Three, five, four

(переклад)

Ммм… жінки всюди
Приходьте і побачите мене віч-на-віч
Якщо у вас проблеми, то я для вас
Якщо ви хвилюєтеся, ви також посміхнетеся
Змусити вас почувати себе добре (Змусити вас почувати себе добре)
Я змусю вас почувати себе добре (Зроблю вас добре)
Змусити вас почувати себе добре зараз (Змусити вас почувати себе добре)
Я змусю вас почувати себе добре
Ммм... жінки, підходьте до мене
Я буду поводитися з тобою добре, просто почекай і побачиш
Якщо ви помирали від розбитого серця
Просто приходьте до мене з самого початку
Змусити вас почувати себе добре (Змусити вас почувати себе добре)
Я змусю вас почувати себе добре (Зроблю вас добре)
Змусити вас почувати себе добре зараз (Змусити вас почувати себе добре)
Я змусю вас почувати себе добре
Goee Snowy
Гей
Мммм
Кор, проклятий, Сніг
Змусити вас почувати себе добре (Змусити вас почувати себе добре)
Я змусю вас почувати себе добре (Зроблю вас добре)
Змусити вас почувати себе добре зараз (Змусити вас почувати себе добре)
Я змусю вас почувати себе добре
Ммм... до мене приходять жінки
Я приголю вас прямо зараз, просто почекайте і побачите
Якщо ви помирали від розбитого серця
Просто приходьте до мене з самого початку
Змусити вас почувати себе добре (Змусити вас почувати себе добре)
Змусити вас почувати себе добре (Змусити вас почувати себе добре)
Змусити вас почувати себе добре зараз (Змусити вас почувати себе добре)
Змусити вас почувати себе добре
Змусити вас почувати себе добре (Змусити вас почувати себе добре)
Змусити вас почувати себе добре (Змусити вас почувати себе добре)
Змусити вас почувати себе добре зараз (Змусити вас почувати себе добре)
Змусити вас почувати себе добре
Три, п'ять, чотири