Переклад тексту пісні Old Showboat - Stonewall Jackson

Old Showboat - Stonewall Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Showboat , виконавця - Stonewall Jackson.
Дата випуску: 26.09.2019
Мова пісні: Англійська

Old Showboat

(оригінал)
I blew into Dallas feelin' kinda low thought I’d make me a bit of change at the
rodeo
Heard the lineboss sayin' you on’ry cowpokes
Fifteen bales to any man who can ride Showboat (who can ride Showboat)
Showboat you old cuss I’m gonna ride you or I’ll bust
Hold the reins watch the chains turn him loose that cayuse I’m gonna ride
They put me in the saddle the rein here in my hand
Then I saw her sittin' there a watchin' from the stands
She was kind of pretty a blonde with big blue eyes
I could see it hurt her so to see me have to ride (see me have to ride)
Showboat that old cuss I’m gonna ride him or I’ll bust
Hold the reins watch the chains turn him loose that cayuse I’m gonna ride
He bugged me once from runnin' then he looked me in the eye
I slid down around his neck reachin' for the sky
Then he sent me flyin' like a little bird
Lord I think when I came down I ate ten pounds of dirt (ate ten pounds of dirt)
Showboat you old cuss I’m gonna ride you or I’ll bust
Hold the reins ain’t it a shame that cayuse done throwed me loose and broke my
leg
I woke up in the General feelin' kinda hurt
Till I found that blue eyed blonde turned out to be my nurse
She fixed me up with patches and love I thought was free
Till she said now cowboy you’re gonna marry me (gonna marry me)
Showboat you old cuss you done fixed me up much worse
Hold the reins ain’t it a shame I’m getting married and old Showboat you’re to
blame
I’m getting married and old Showboat you’re to blame
I’m getting married and old Showboat you’re to blame
(переклад)
Я влетів у Даллас, відчуваючи, що не дуже думав, що змусити себе трохи змінитися в 
родео
Чув, як лінійний бос говорив: «Ти на коров’яках».
П'ятнадцять тюків будь-якому чоловікові, який вміє їздити на Showboat (хто вміє їздити на Showboat)
Показуй, ​​старий лайка, я покатаюся на тобі, а то розберуся
Тримайте поводи, дивіться, як ланцюги його звільняють, тому що я збираюся їхати
Вони поклали мене в сідло, а поводья у моїй руці
Потім я бачив, як вона сиділа там і дивилася з трибун
Вона була досить симпатичною блондинкою з великими блакитними очима
Я бачив, що це зашкодило їй, тому щоб бачити мене мусить покататися
Покажи цю стару лайку, я збираюся кататися на ньому, а то розберуся
Тримайте поводи, дивіться, як ланцюги його звільняють, тому що я збираюся їхати
Одного разу він відштовхнув мене від бігу, а потім подивився мені в очі
Я ковзнув на його шию, тягнувшись до неба
Потім він послав мене літіти, як маленьку пташку
Господи, я думаю, коли спустився, я з’їв десять фунтів бруду (з’їв десять фунтів бруду)
Показуй, ​​старий лайка, я покатаюся на тобі, а то розберуся
Тримайте поводження
нога
Я прокинувся в генералу, почуваючись якось боляче
Поки я не знайшов, що блакитноока блондинка не виявилася моєю медсестрою
Вона надала мені заплатки та любов, яку я вважав безкоштовною
Поки вона не сказала, ковбой, ти збираєшся одружитися зі мною (вийдеш за мене заміж)
Showboat, старий лайка, яку ти зробив, виправив мене набагато гірше
Тримайте поводи, чи не шкода, що я виходжу заміж, а ти старий Шоубоут
звинувачувати
Я виходжу заміж, і старий Showboat ти винен
Я виходжу заміж, і старий Showboat ти винен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Wound Can't Erase 2010
Black Sheep 2020
Let's Call It a Day 2020
I Washed My Hands In Muddy Water 1992
Man Has Cried 2020
The Sadness in a Song 2020
Sorrow's Tearing Down the House 2020
Everybody but Me 2020
Smoke Along the Track 2014
Blacksheep 2018
Grieving in My Heart 2021
Tears on Her Bridal Bouquet 2021
Why I'm Walkin 2014
Why I´m Walkin´ 2012
Wound Time Cant Erase 2018
Washed My Hands in Muddy Water 2018
Washed My Hands 2011
Watterloo 2012
A Broken Heart, A Broken Wedding 2012

Тексти пісень виконавця: Stonewall Jackson