Переклад тексту пісні A Broken Heart, A Broken Wedding - Stonewall Jackson

A Broken Heart, A Broken Wedding (оригінал)

One more kiss before you go there’ll be no harming that I know
And the kiss will help so much to heal the pain
I’ve tried so hard to make you see just how much you mean to me
But the more I try the less you dear for me
A broken heart a wedding band that never touched your love in hand
How can I ever face is world alone
Sure as sun’s up in the sky I don’t care if I live or die
All I’ve got a broken heart a weddin' band
I’m so glad that I’ve known you I guess there’s nothing I can do
I should have known I couldn’t hold you the start
God bless you and your lucky man give him all the love you can
Don’t leave him with a broken heart a weddin' band
A broken heart a wedding band…

(переклад)

Ще один поцілунок перед тим, як ти підеш, я знаю, що не буде шкоди
І поцілунок дуже допоможе зцілити біль
Я так намагався змусити ви побачити, як багато ви значите для мене
Але чим більше я намагаюся, тим менше ти для мене дорогий
Розбите серце, весільний обруч, який ніколи не торкався вашого кохання в руці
Як я можу зіткнутися з одним світом
Звичайно, коли сонце на небі — мені байдуже, живу я чи помру
Все, що у мене розбите серце, весільний гурт
Я так радий, що знаю вас, і, здається, я нічого не можу зробити
Я мала знати, що не зможу вас утримати
Нехай Бог благословить вас і вашого щасливого чоловіка, дайте йому всю любов, яку можете
Не залишайте йому з розбитим серцем весільний гурт
Розбите серце, весільний гурт…