Переклад тексту пісні Tears on Her Bridal Bouquet - Stonewall Jackson

Tears on Her Bridal Bouquet (оригінал)

Oh I just return from a wedding a wedding that never should be
Although she has married another in her heart offered vows were to me
I could tell that her poor heart was breaking as she promised to love and obey
When her eyes turned to me it was so plain to see
There were tears on her bridal bouquet
(piano — steel)
If I had it all to live over if there was some way to atone
But I know it’s too late to regret now for another has made her his own
So I’ll take all the blame it was my fault yes the two hearts were broken today
Though she tried hard this time as she walk down the isle
There were tears on her bridal bouquet

Tears on Her Bridal Bouquet (переклад)

О, я щойно повернувся з весілля, весілля, яке ніколи не повинно бути
Хоча вона вийшла заміж за іншого, в її серці ці обітниці були мені
Я бачив, що її бідне серце розривалося, що вона обіцяла любити й підкорятися
Коли її очі звернулися на мене, це було так просто побачити
На її весільному букеті були сльози
(фортепіано — сталь)
Якби я був це пережити, якби був би спосіб спокутувати
Але я знаю, що зараз занадто пізно шкодувати про те, що інший зробив її своєю
Тому я візьму на себе всю провину, це була моя вина, так, два серця були розбиті сьогодні
Хоча цього разу вона дуже старалася, йдучи по острову
На її весільному букеті були сльози