Переклад тексту пісні Let's Call It a Day - Stonewall Jackson

Let's Call It a Day (оригінал)

There is no doubt you’ve been untrue you’re stepping out with someone new
Your love has gone I cannot stay no need to cry let’s call it a day
The love we knew is in the past once it was true but didn’t last
It just ain’t right to live this way dis-satisfied let’s call it a day
It seems that we just can’t agree the life I want can never be I won’t pretend it just don’t fail it only hurts let’s call it a day
The plans we made are overdue just hopeless dreams that won’t come true
There’s nothing more for me to say so here’s to you let’s call it a day

(переклад)

Немає сумнів, що ви неправди, що ви йдете з кимось новим
Твоя любов пішла, я не можу залишитися, не потрібно плакати, давайте назвемо це за день
Любов, яку ми знали у минулому, коли було правдою, але не тривало
Неправильно жити таким чином, незадоволений, скажімо, це день
Здається, ми просто не можемо погодитися, що життя, яке я хочу, ніколи не може бути.
Плани, які ми будували, — це просто безнадійні мрії, які не здійсняться
Мені більше нічого … s s мені мені мені к як — мені сказати — сказати — ось вам — давайте — це день