Переклад тексту пісні This Magic Moment (Re-Recorded) - Jay & The Americans

This Magic Moment (Re-Recorded) (оригінал)

This magic moment
So different and so new was like any other
until I kissed you
and then it happened it took me by surprise I knew that you felt it to by the
look in your eyes sweeter than wine softer than a summer night
everything I want to have whenever I hold you tight
this magic moment while your lips are close to mine
will last forever forever till the end of time
whoa-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
sweeter than wine softer than a summer night everything I want to have whenever
I hold you tight
this magic moment while your lips are close to mine will last forever
forever till the end of time whoa-oh-oh-oh-oh
whoa-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
magic oh-oh-oh
magic oh-oh-oh

This Magic Moment (Re-Recorded) (переклад)

Цей чарівний момент
Такий інший і такий новий, як будь-який інший
поки я не поцілував тебе
а потім сталося це здивовано я знав, що ви це відчули за
дивіться в очі солодше вина, ніжніше літньої ночі
все, що я хочу мати, коли я міцно тримаю тебе
цей чарівний момент, коли твої губи близько мої
триватиме вічно до кінця часів
ой-ой-ой-ой-ой
о-о-о-о-о
о-о-о-о
солодше, ніж вино, м’якше, ніж літня ніч, усе, що я бажаю мати, коли завгодно
Я тримаю тебе міцно
цей чарівний момент, коли твої губи будуть поруч із моїми, триватиме вічно
назавжди до кінця часів ой-ой-ой-ой
ой-ой-ой-ой-ой
о-о-о-о
о-о-о-о
о-о-о-о
о-о-о-о
о-о-о-о
о-о-о-о-о
о-о-о-о
магія о-о-о
магія о-о-о