Переклад тексту пісні All Mixed Up - The Cars

All Mixed Up (оригінал)

She shadows me in the mirror
She never leaves on the light
And some things that I say to her
They just don’t seem to bite
It’s all mixed up
It’s all mixed up
It’s all mixed up
She tricks me into thinking
I can’t believe my eyes
I wait for her forever
But she never does arrive
It’s all mixed up
It’s all mixed up
It’s all mixed up
She says to leave it to me
(Leave it to me)
Everything’ll be alright
(Be alright)
She says to leave it to me
(Leave it to me)
Everything’ll be alright
She’s always out making pictures
She’s always out making scenes
She’s always out the window
When it comes to making dreams
It’s all mixed up
It’s all mixed up
It’s all mixed up
She says to leave it to me
(Leave it to me)
Everything’ll be alright
(Be alright)
She says to leave it to me
(Leave it to me)
Everything’ll be alright
Be alright
If you leave it to me
Everything’ll be alright
If you leave it to me
Be alright
Be alright
Be alright
Be alright

(переклад)

Вона затінює мене в дзеркалі
Вона ніколи не вимикається
І деякі речі, які я кажу їй
Вони просто не кусаються
Все це перемішано
Все це перемішано
Все це перемішано
Вона змушує мене думати
Я не вірю своїм очам
Я чекаю її вічно
Але вона ніколи не приходить
Все це перемішано
Все це перемішано
Все це перемішано
Вона каже залишити це мені
(Надайте це мені)
Все буде добре
(Бути в нормі)
Вона каже залишити це мені
(Надайте це мені)
Все буде добре
Вона завжди робить фотографії
Вона завжди знімає сцени
Вона завжди за вікном
Коли справа доходить створення мрій
Все це перемішано
Все це перемішано
Все це перемішано
Вона каже залишити це мені
(Надайте це мені)
Все буде добре
(Бути в нормі)
Вона каже залишити це мені
(Надайте це мені)
Все буде добре
Бути в нормі
Якщо ви залишите це мені
Все буде добре
Якщо ви залишите це мені
Бути в нормі
Бути в нормі
Бути в нормі
Бути в нормі