Переклад тексту пісні The Only Name (Yours Will Be) - Big Daddy Weave

The Only Name (Yours Will Be) (оригінал)

Lookin' around at the world and her treasure
I know I should know better but I just wanna have it all right now
Lookin' to take, I’m taken before, I know it I’m gainin'
All that the world has to offer but losin' my soul somehow
Now I’ve heard stories of fame and glory
And all that they can bring me
But Heaven sings of the deeper things like
A humble heart diligently seeking
You are the only and You are the only one for me
For all my days
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
I heard You say that the thing about passion is where all the action is
Your heart ain’t trailin' far behind
I’m makin' a list and lookin' at what I missin'
And at where I’m spendin' my time
Am I missin' the one thing that I wanna find?
But wise men prize what the fools call lies
And the carnal call no fun
But I’m no fool to be cravin' You
To be wantin' to be with the only one
You are the only and You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only and You are the only one for me
Come and make me Yours forever
Gonna step out into the light of day
No more hidin' in the darkness that holds me back
You can find me here on the narrow way
And when they come askin', I’ll just tell them that
You are the only, You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
You are the only, You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
Come and make me Yours forever
Come and make me Yours forever

(переклад)

Дивіться навколо світу та її скарбу
Я знаю, що мені потрібно знати краще, але я просто хочу мати все зараз
Шукаю, щоб взяти, мене вже захопили, я знаю, що я виграю
Усе, що може запропонувати світ, але я так чи інакше втрачаю свою душу
Тепер я чув історії про славу й славу
І все, що вони мені можуть принести
Але небо співає про глибші речі, як-от
Смиренне серце, що старанно шукає
Ти єдиний і Ти єдиний для мене
На всі мої дні
Ти єдина, Ти єдина для мене
Приходь і зроби мене Твоєю назавжди
Я чув, як Ти говорив, що пристрасть — це те, де вся дія
Ваше серце не відстає
Я складаю список і дивлюся що мені не вистачає
І там, де я проводжу свій час
Я пропускаю єдину річ, яку бажаю знайти?
Але мудрі люди цінують те, що дурні називають брехнею
І тілесний дзвінок не весел
Але я не дурень, щоб жадати тебе
Щоб бажати бути з єдиним
Ти єдиний і Ти єдиний для мене
На всі мої дні, так
Ти єдиний і Ти єдиний для мене
Приходь і зроби мене Твоєю назавжди
Збираюсь вийти на світло
Більше не ховатися в темряві, яка мене стримує
Ви можете знайти мене тут на вузькому шляху
І коли вони прийдуть запитати, я просто скажу їм це
Ти єдина, Ти єдина для мене
На всі мої дні, так
Ти єдина, Ти єдина для мене
Приходь і зроби мене Твоєю назавжди
Ти єдина, Ти єдина для мене
На всі мої дні, так
Ти єдина, Ти єдина для мене
Приходь і зроби мене Твоєю назавжди
Приходь і зроби мене Твоєю назавжди
Приходь і зроби мене Твоєю назавжди