Переклад тексту пісні Shake It - Little Brother

Shake It (оригінал)

Shake it, move it, sound like a star girl, you gleaming
Wigglin’now, turn it around, and let me see it Now come a little closer this time so I could be Exactly what you want me to be over this beat and
Rock you to the rhythm while we’re dancing and shit
With your arms around my neck and my hands on your hip
In the club with the light shining and getting smoke in your clothes
Smelling like Newports and white diamonds
Of course I like rhyming
But also like grinding with a sexy young thing like you
That like finding the groove and down for the fuck of it Losing yourself between the kick and the snare and the percussion is down
What a rush it is to watch you do your thing yo Don’t really freak on the spot, but that could change though
The way you move 'Te was made to love it The elegance, class, and beauty of it now keep it going on and on and shake it for me Pooh really not the dancing type
Trust chicks I know what they like
Give you the light on some Sean Paul shit
Put my hands on your hips, my fingers down your lips
Wipe the sweat from her brow, I know she loving this, feel me A go-getter ma, so what’s your best move?
Believe me, big niggas like to grind too
Remind you, agility about a 9−2
I slide through on the floor where I find you
She like fine too, open toe shoes
White dress, white blouse, fresh hair-do
Amaretto sour in the taste of sky blue
Euphoria the state that you’re trying to get to We both back together trying to become one
You tend to throw it back harder when your song on
«Oh that’s my song there."Oh that’s your song baby?
Keep on throwing it back and let’s go crazy
Check it out, yo, it ain’t no guest list or VIP
No need to sweat the next chick while they asking you to see ID
Amidst the giggling from the crowd, and haters sniveling at you
'Cause they liking the way your hips swiveling
Bounce in connection with mine, getting off beat, never that
Girl you look good in your spaghetti straps
Now let me spin you around, see where your head is at Maybe later on, where your bed is at?
But yo until then, just shake it for me

Shake It (переклад)

Трусіть, рухайте, звучайте як зіркова дівчина, ви сяєте
Wigglin’now, поверніть його і дайте мені подивитися Тепер підійдіть трошки ближче цього разу, щоб я був Таким, яким ви хочете, щоб я був у цьому ритмі й
Покидайте вас у ритмі, поки ми танцюємо та лайно
З твоїми руками на шиї і моїми руками на твоїх стегнах
У клубі зі світлим світлом і димом у ваш одяг
Пахне Ньюпортсом і білими діамантами
Звичайно, я люблю рими
Але також як і грати з сексуальною молодою дівчиною, як ти
Це все одно, що шукати борозенку й опускатися до біса
Як це поспішати спостерігати за тим, як ви робите свою справу. Не бійтеся на місці, але це може змінитися
Те, як ти рухаєшся, був створений, щоб полюбити його. Елегантність, клас і краса тепер продовжують і продовжувати і трясти для мене Пух справді не танцювальний тип
Довіряйте курчатам, я знаю, що їм подобається
Дайте вам світло на щось із Шона Пола
Поклади мої руки на твої стегна, мої пальці опусти твої губи
Витріть піт з її чола, я знаю, що вона любить це, відчуй мене — мамою, яка бере участь, тож як твій найкращий крок?
Повірте, великі нігери теж люблять млитися
Нагадую, спритність про 9−2
Я ковзаю по підлозі, де знайду вас
Їй теж подобається гарне взуття з відкритим носком
Біла сукня, біла блузка, свіжа зачіска
Амаретто кислий на смак небесно-блакитного
Ейфорія – стан, до якого ви намагаєтеся досягти. Ми обидва знову разом намагаємося стати одним
Ви, як правило, сильніше відкидаєте його назад, коли увімкнена пісня
«О, це моя пісня». О, це твоя пісня, дитинко?
Продовжуйте кидати це назад і давайте збожеволіти
Подивіться, це не список гостей чи VIP
Не потрібно пітніти наступного курчати, поки вони просять показати посвідчення особи
Серед хихикання натовпу й ненависників, які хмикають на вас
Тому що їм подобається, як ваші стегна обертаються
Підстрибувати разом із моїм, виходити з ритму, ніколи цього
Дівчино, ти добре виглядаєш на своїх бретелях
А тепер дозвольте мені покрутити вас, подивитись, де ваша голова Можливо пізніше, де ваше ліжко?
Але до тих пір просто струсіть це для мене