Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Were You Last Night / Heaven Is a Place On Earth / Livin' On a Prayer, виконавця - Tarja.
Дата випуску: 28.05.2015
Мова пісні: Англійська
Where Were You Last Night / Heaven Is a Place On Earth / Livin' On a Prayer(оригінал) |
Still |
Spinning round in my head |
How I regret everything that I said |
Why did I tell you to go? |
Saving my pride but losing my soul |
I’m here all alone |
Still wait by the phone |
The hours go by |
What else could I do but to cry? |
I call and I call |
Just to make things right |
Have I lost the fight? |
Where were you last night? |
I beg and I cry |
I keep asking why |
Where were you last night? |
Where were you last night? |
Lost |
In the dark and my fears |
If only you saw the tracks of my tears |
I think I’m losing my mind |
Where did you go and what did you find? |
I’m here all alone |
Still wait by the phone |
The hours go by |
What else could I do but to cry? |
I call and I call |
Just to make things right |
Have I lost the fight? |
Where were you last night? |
I beg and I cry |
I keep asking why |
Where were you last night? |
Where were you last night? |
I call and I call |
Just to make things right |
Have I lost the fight? |
Where were you last night? |
Ooh baby, do you know what that’s worth? |
Ooh heaven is a place on earth |
They say in heaven love comes first |
We’ll make heaven a place on earth |
Livin' on a prayer |
I’m here all alone |
Still wait by the phone |
The hours go by |
What else could I do but to cry? |
I call and I call |
Just to make things right |
Have I lost the fight? |
Where were you last night? |
I beg and I cry |
Oh, we’re half way there |
Whoah, livin' on a prayer |
Take my hand, we’ll make it, I swear |
Whoah, livin' on a prayer |
Oh, we’re half way there |
Whoah, livin' on a prayer |
Take my hand, we’ll make it, I swear |
Where were you last night? |
Where were you last night? |
(переклад) |
Все-таки |
Крутиться в моїй голові |
Як я шкодую про все, що сказав |
Чому я сказав тобі йти? |
Зберігаю мою гордість, але втрачаю душу |
Я тут зовсім один |
Чекайте біля телефону |
Години минають |
Що ще я міг зробити, як не плакати? |
Я дзвоню й дзвоню |
Просто щоб все виправити |
Я програв бій? |
Де ви були вчора ввечері? |
Я благаю і плачу |
Я запитую, чому |
Де ви були вчора ввечері? |
Де ви були вчора ввечері? |
Загублено |
У темряві і мої страхи |
Якби ти бачив сліди моїх сліз |
Мені здається, що я втрачаю розум |
Куди ви пішли і що знайшли? |
Я тут зовсім один |
Чекайте біля телефону |
Години минають |
Що ще я міг зробити, як не плакати? |
Я дзвоню й дзвоню |
Просто щоб все виправити |
Я програв бій? |
Де ви були вчора ввечері? |
Я благаю і плачу |
Я запитую, чому |
Де ви були вчора ввечері? |
Де ви були вчора ввечері? |
Я дзвоню й дзвоню |
Просто щоб все виправити |
Я програв бій? |
Де ви були вчора ввечері? |
О, дитинко, ти знаєш, чого це варте? |
Ох, рай — це місце на землі |
Кажуть, на небесах любов на першому місці |
Ми зробимо рай місцем на землі |
Жити з молитвою |
Я тут зовсім один |
Чекайте біля телефону |
Години минають |
Що ще я міг зробити, як не плакати? |
Я дзвоню й дзвоню |
Просто щоб все виправити |
Я програв бій? |
Де ви були вчора ввечері? |
Я благаю і плачу |
О, ми на півдорозі |
Вау, живу на молитві |
Візьміть мене за руку, ми впораємося, клянусь |
Вау, живу на молитві |
О, ми на півдорозі |
Вау, живу на молитві |
Візьміть мене за руку, ми впораємося, клянусь |
Де ви були вчора ввечері? |
Де ви були вчора ввечері? |