Переклад тексту пісні Thou Art Free - Saturnus

Thou Art Free - Saturnus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thou Art Free, виконавця - Saturnus. Пісня з альбому Martyre, у жанрі
Дата випуску: 31.10.1999
Лейбл звукозапису: Euphonious, VME
Мова пісні: Англійська

Thou Art Free

(оригінал)
Look towards the forest
And meet your insignificance
Feel the warmth of the ancient fires
Look towards the forest
There won’t be no tonight
The world dies with her
There won’t be no tonight
She’s long gone
«Love is dead and thou art free
She doth live but dead to thee «*
Look towards the raven
As he flies away in the dark
Look towards the night
That took your love away
There won’t be no tonight
The world dies with her
There won’t be no tonight
She’s gone forever
«Love is dead and thou art free
She doth live but dead to thee «*
(*Robert Deveraux, Earl of Essex)
(переклад)
Подивіться на ліс
І зустріти свою нікчемність
Відчуйте тепло давніх багать
Подивіться на ліс
Сьогодні ввечері не буде
З нею вмирає світ
Сьогодні ввечері не буде
Її давно немає
«Любов померла, а ти вільний
Вона жива, але мертва для тебе «*
Подивіться на ворона
Як він відлітає у темряві
Подивіться на ніч
Це забрала твою любов
Сьогодні ввечері не буде
З нею вмирає світ
Сьогодні ввечері не буде
Вона пішла назавжди
«Любов померла, а ти вільний
Вона жива, але мертва для тебе «*
(*Роберт Деверо, граф Ессекс)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rain Wash Me 2006
All Alone 2006
Descending 2006
Lost My Way 1999
Pretend 2006
Christ Goodbye 1997
I Long 2006
Noir 1999
Murky Waters 2006
Softly On The Path You Fade 1999
Empty Handed 1999
Embraced By Darkness 2006
Inflame Thy Heart 1999
To The Dreams 2006
A Poem (Written In Moonlight) 1999
Paradise Belongs To You 1997
Thus My Heart Weepeth For Thee 1999
I Love Thee 1997
The Fall Of Nakkiel (Nakkiel Has Fallen) 1997
Loss (In Memoriam) 1999

Тексти пісень виконавця: Saturnus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kobe ft. Cash Kidd 2023
Midnight Road 2018
Beautician Blues 1971
Le Passage 2021
Thugs About 2004
Tu Jaane Na ft. Pritam Chakraborty 2009
Manic Depression 2023
Can't Get Over ft. Evoxx, Adriano Pagani 2024
Roli Moj 2023
Dreams 2012