Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Nice (Summer Samba), виконавця - Astrud Gilberto. Пісня з альбому Hammond Bossa From Brazil, у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.05.2007
Лейбл звукозапису: A Verve Label Group Release;
Мова пісні: Англійська
So Nice (Summer Samba)(оригінал) |
Someone to hold me tight |
That would be very nice |
Someone to love me right |
That would be very nice |
Someone to understand |
Each little dream in me |
Someone to take my hand |
And be a team with me |
So nice, life would be so nice |
If one day I’d find |
Someone who would take my hand |
And samba through life with me |
Someone to cling to me |
Stay with me right or wrong |
Someone to sing to me |
Some little samba song |
Someone to take my heart |
And give his heart to me |
Someone who’s ready to |
Give love a start with me |
Oh yeah, that would be so nice |
I could see you and me, that would be nice |
Someone to hold me tight |
That would be very nice |
Someone to love me right |
That would be very nice |
Someone to understand |
Each little dream in me |
Someone to take my hand |
To be a team with me |
So nice, life would be so nice |
If one day I’d find |
Someone who would take my hand |
And samba through life with me |
Someone to cling to me |
Stay with me right or wrong |
Someone to sing to me |
Some little samba song |
Someone to take my heart |
And give his heart to me |
Someone who’s ready to |
Give love a start with me |
Oh yes, that would be so nice |
Shouldn’t we, you and me? |
I can see it will be nice… |
(переклад) |
Хтось мене міцно тримає |
Це було б дуже добре |
Хтось мене любить правильно |
Це було б дуже добре |
Хтось розуміти |
Кожна маленька мрія в мені |
Хтось візьме мене за руку |
І будьте зі мною командою |
Так добре, життя було б таким гарним |
Якби одного дня я знайшов |
Хтось, хто візьме мене за руку |
І самба по життю зі мною |
Хтось, хто причепиться до мене |
Залишайтеся зі мною справа чи неправда |
Хтось мені співає |
Якась маленька пісня про самбу |
Хтось забере моє серце |
І віддай мені своє серце |
Хтось, хто готовий |
Дай любов почати зі мною |
О, так, це було б так добре |
Я міг би бачити вас і мене, це було б чудово |
Хтось мене міцно тримає |
Це було б дуже добре |
Хтось мене любить правильно |
Це було б дуже добре |
Хтось розуміти |
Кожна маленька мрія в мені |
Хтось візьме мене за руку |
Бути зі мною командою |
Так добре, життя було б таким гарним |
Якби одного дня я знайшов |
Хтось, хто візьме мене за руку |
І самба по життю зі мною |
Хтось, хто причепиться до мене |
Залишайтеся зі мною справа чи неправда |
Хтось мені співає |
Якась маленька пісня про самбу |
Хтось забере моє серце |
І віддай мені своє серце |
Хтось, хто готовий |
Дай любов почати зі мною |
О, так, це було б так гарно |
Чи не повинні ми, ти і я? |
Я бачу, що це буде гарно… |