Переклад тексту пісні Unbelievable - 112

Unbelievable - 112
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbelievable , виконавця -112
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Unbelievable (оригінал)Unbelievable (переклад)
Gimme a beat, alright Дайте мені відбити, добре
Gimme a beat, ok Дайте мені відбити, добре
Gimme a beat, alright Дайте мені відбити, добре
Gimme a beat, ok Дайте мені відбити, добре
Gimme a beat, alright Дайте мені відбити, добре
Gimme a beat, ok Дайте мені відбити, добре
Gimme a beat, alright Дайте мені відбити, добре
I’m gonna have some fun tonight Я розважусь сьогодні ввечері
Lookin' for a girl tonight Сьогодні ввечері шукаю дівчину
Lookin' for a perfect personality Шукайте ідеальну особистість
And she gotta have a freak side, I wanna know Я хочу знати, що в неї має бути дивовижна сторона
If you are curious, then I wanna get serious Якщо вам цікаво, то я хочу серйозно
If you are feelin' this, then this is what I need Якщо ви це відчуваєте, то це те, що мені потрібно
Girl let me be your everything Дівчино, дозволь мені бути твоїм усім
Baby all that you need and more Дитина все, що вам потрібно, і більше
Shakin' off all this drama in the Скиньте всю цю драму в 
And kickin' out the door, I wanna know І вигнати двері, я хочу знати
If you are curious, then I wanna get serious Якщо вам цікаво, то я хочу серйозно
If you are feelin' this, then come to me, so unbelievable Якщо ви це відчуваєте, то прийдіть до мене, так неймовірно
So unbelievable, (that's right) your love is incredible Так неймовірно, (це так) ваша любов неймовірна
If you’re available, girl this is what I need Якщо ти доступна, дівчино, це те, що мені потрібно
(Baby just let me know) (Дитино, просто дайте мені знати)
So, so unbelievable, your love is incredible Так неймовірно, ваша любов неймовірна
If you’re available, so unbelievable (so, so, so, so) Якщо ви доступні, так неймовірно (так, так, так, так)
I’m gonna have some fun tonight, and I wanna get sexual Я розважаюся сьогодні ввечері, і я хочу зайнятися сексом
You can push your lips ontop, all over me Ти можеш натиснути на мене губи
And you know that I like it slow, I wanna know І ви знаєте, що мені подобається повільно, я хочу знати
If you are curious, then I wanna get serious Якщо вам цікаво, то я хочу серйозно
If you are feelin' this, then this is what I Якщо ви це відчуваєте, значить це те, що я
Gonna make your dreams come true tonight Сьогодні вночі здійсню ваші мрії
'Cause baby I’m feelin' you Бо дитино, я відчуваю тебе
You can do just what you want, just what you like Ви можете робити те, що хочете, що вам подобається
'Cause it’s all about me and you, I wanna know Тому що це все про мене і вас, я хочу знати
If you are curious, then I wanna get serious Якщо вам цікаво, то я хочу серйозно
If you are feelin' this, then come to me, so unbelievable Якщо ви це відчуваєте, то прийдіть до мене, так неймовірно
So unbelievable, (that's right) your love is incredible Так неймовірно, (це так) ваша любов неймовірна
If you’re available, girl this is what I need Якщо ти доступна, дівчино, це те, що мені потрібно
(Baby just let me know) (Дитино, просто дайте мені знати)
So, so unbelievable, your love is incredible Так неймовірно, ваша любов неймовірна
If you’re available, so unbelievable (so, so, so, so) Якщо ви доступні, так неймовірно (так, так, так, так)
So unbelievable, (that's right) your love is incredible Так неймовірно, (це так) ваша любов неймовірна
If you’re available, girl this is what I need Якщо ти доступна, дівчино, це те, що мені потрібно
(Baby just let me know) (Дитино, просто дайте мені знати)
So, so unbelievable, your love is incredible Так неймовірно, ваша любов неймовірна
If you’re available, so unbelievable (so, so, so, so) Якщо ви доступні, так неймовірно (так, так, так, так)
The damnest thing, I wanna buy you all the finest things Найгірша річ, я хочу купити тобі все найкраще
Big house on the hill, super-size your rings Великий будинок на пагорбі, великі розміри ваших кілець
My mind’s on my money, and my money’s on my mind Я думаю про мої гроші, і мої гроші на моїх думах
Get you up outta the ghetto I just want you to shine Витягніть вас із гетто, я просто хочу, щоб ви сяяли
So don’t be tellin' your girls my money don’t stretch Тож не говоріть своїм дівчатам, що мої гроші не розтягуються
And don’t be sayin' 112 don’t make hits І не кажіть, що 112 не робить хітів
'Cause you know I moved up from the five to the six Бо ви знаєте, що я піднявся з п’ятірки на шістку
When I ship to the radio, I know they gon' like this Коли я відправляю на радіо, я знаю, що їм це сподобається
Sayin' DefJam is like sayin' no stress man Sayin' DefJam — це як говорити не стрес
TV’s an' champagne in the stretch, thanks man Телевізор – це шампанське, дякую
Pour a glass for yourself and pass it to the next man Налийте склянку собі та передайте наступному чоловікові
Takin' trips from Atlanta to the Cayman Islands Здійснюйте подорожі з Атланти до Кайманових островів
Forget about your problemslay back, catch a tan Забудьте про свої проблеми, відпустіться, загоріться
Know we livin' it up, chillin' in the sand Знайте, що ми виживаємо до цього, розслабляючись на піску
Catch me off in the club, spend a couple grand Знайди мене в клубі, витратить пару тисяч
Unbelievable? Неймовірно?
So unbelievable, (that's right) your love is incredible Так неймовірно, (це так) ваша любов неймовірна
If you’re available, girl this is what I need Якщо ти доступна, дівчино, це те, що мені потрібно
(Baby just let me know) (Дитино, просто дайте мені знати)
So, so unbelievable, your love is incredible Так неймовірно, ваша любов неймовірна
If you’re available, so unbelievable (so, so, so, so) Якщо ви доступні, так неймовірно (так, так, так, так)
So unbelievable, (that's right) your love is incredible Так неймовірно, (це так) ваша любов неймовірна
If you’re available, girl this is what I need Якщо ти доступна, дівчино, це те, що мені потрібно
(Baby just let me know) (Дитино, просто дайте мені знати)
So, so unbelievable, your love is incredible Так неймовірно, ваша любов неймовірна
If you’re available, so unbelievable (so, so, so, so)Якщо ви доступні, так неймовірно (так, так, так, так)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: