Переклад тексту пісні Stay with Me - 112

Stay with Me (оригінал)

I want you right here with me If you really wanna be with me Then come on, just stay with me Cuz I really wanna get to know you
oh, I want you right here with me If you really wanna be with me Then come on and stay with me Come on and stay with me Look at me girl, I can’t believe
This feeling is more than a crush on you
And I can tell by the way you smile
You feel the same and we’re both more than friends
If you want it then baby tell me so Why don’t you tell me, baby
Can’t be afraid of love, gotta let it show
Why don’t you let your feelings show
It’ll be our little secret no one has to know
We can keep it on the down low, baby
We can take it fast, or do you like it nice and slow
I need you by my side
Can you tell in my eyes
The happiness when you are in my heart
The joy you bring makes me wanna sing
I love you and you mean the world to me If you want it then baby tell me so Why don’t you tell me, baby
Candle fading, of love gotta let it show
Why don’t you let your feelings show
It’ll be our little secret no one has to know
We can keep it on the down low, baby
We can take it fast, or do you like it nice and slow
I need you by my side
It’s not hard girl, to tell that I’m
So in love with you, baby
And I know you feel what I feel cuz when
We’re together it feels so right
So stay with me

Stay with Me (переклад)

Я хочу, щоб ти був тут зі мною, якщо ти справді хочеш бути зі мною.
о, я хочу, щоб ти був тут зі мною, якщо ти справді хочеш бути зі мною, тоді давай і залишайся зі мною.
Це почуття більше, ніж закоханість у вас
І я бажаю зрозуміти по тому, як ти посміхаєшся
Ви відчуваєте те саме, і ми обидва більше, ніж друзі
Якщо ти хочеш, то, дитино, скажи мені, тож чому б тобі не сказати мені, дитино
Не можна боїтися кохання, потрібно дати йому проявитися
Чому б вам не показати свої почуття
Це буде наш маленький секрет, про який ніхто не повинен знати
Ми можемо тримати це на низькому рівні, дитинко
Ми зробимо це швидко, або як вам подобається повільно й добре
Ти потрібен мені поруч
Ви можете сказати в мої очі
Щастя, коли ти в моєму серці
Радість, яку ти приносиш, змушує мене співати
Я люблю тебе, і ти для мене — цілий світ Якщо ти цього хочеш — тоді дитино, скажи мені то чому б тобі не сказати мені, дитино
Свічка згасає, любов має показатися
Чому б вам не показати свої почуття
Це буде наш маленький секрет, про який ніхто не повинен знати
Ми можемо тримати це на низькому рівні, дитинко
Ми зробимо це швидко, або як вам подобається повільно й добре
Ти потрібен мені поруч
Дівчино, неважко сказати, що я
Так закоханий у тебе, дитино
І я знаю, що ти відчуваєш те, що я відчуваю, коли
Ми разом, це так правильно
Тож залишайтеся зі мною