Переклад тексту пісні I Think - 112

I Think - 112
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think , виконавця -112
Пісня з альбому: Part III
У жанрі:R&B
Дата випуску:11.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bad Boy, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

I Think (оригінал)I Think (переклад)
He said that you were crazy Він сказав, що ти божевільний
He said that you were losin your mind Він сказав, що ви зійшли з розуму
And that you don’t know how to treat a man І що ти не знаєш, як поводитися з чоловіком
But baby you do me just fine Але, дитино, ти мене добре ставиш
Everytime he comes around Щоразу, коли він приходить
He tells me how you did him wrong Він розповідає мені, як ви зробили його неправильно
Telling me you broke his heart Сказав мені, що ти розбив йому серце
But I don’t really give a damn about what he says Але мені байдуже, що він каже
'cause check this out бо перевірте це
I think (I think) that you’re a beautiful woman Я вважаю (я думаю), що ви гарна жінка
And I think (I think) that you deserve a good man І я вважаю (я думаю), що ти заслуговуєш на хорошу людину
I think (I think) that I could be the man for ya Я думаю (я думаю), що я можу бути чоловіком для вас
So baby won’t you take my hand Тож, дитино, ти не візьмеш мене за руку
I think (I think) that you’re a beautiful woman Я вважаю (я думаю), що ви гарна жінка
And I think that you deserve a good man І я вважаю, що ти заслуговуєш хорошої людини
I think that I could be the man for ya Мені здається, що я міг би бути для вас чоловіком
So baby (baby) won’t you take my hand Тож, дитинко (дитино), ти не візьмеш мене за руку
He says your disrespectful Він кажуть, що ви нешанобливо
And that you don’t know how to carry yourself І що ти не вмієш вести себе
And now he’s tellin me your ghetto А тепер він розповідає мені твоє гетто
But still I want no one else Але все одно я не хочу нікого іншого
I’m really sick and tired of him Я справді втомився від нього
And the way that he talks about you І те, як він говорить про вас
I think I’m gonna tell him (oh yea oh yea) hey I love that woman Я думаю, що скажу йому (о так, о так) привіт, я кохаю цю жінку
I think (I think) that you’re a beautiful woman Я вважаю (я думаю), що ви гарна жінка
And I think (I think) that you deserve a good man І я вважаю (я думаю), що ти заслуговуєш на хорошу людину
I think (I think) that I could be the man for ya Я думаю (я думаю), що я можу бути чоловіком для вас
So baby won’t you take my hand Тож, дитино, ти не візьмеш мене за руку
I think (I think) that you’re a beautiful woman Я вважаю (я думаю), що ви гарна жінка
And I think that you deserve a good man І я вважаю, що ти заслуговуєш хорошої людини
I think that I could be the man for ya Мені здається, що я міг би бути для вас чоловіком
So baby (baby) won’t you take my hand Тож, дитинко (дитино), ти не візьмеш мене за руку
He’s always telling me that you’re not the one for me Він завжди каже мені, що ти не для мене
But I see things in you that he would never see Але я бачу в тобі те, чого він ніколи б не побачив
So no matter what he says and baby no matter what he might do Тож не важливо, що він скаже, і дитина, не важливо що він може зробити
There is nothing and no one that can change my feelings for you oh baby yea Немає нічого й ніхто, що міг би змінити мої почуття до тебе, о, дитино, так
I think (I think) that you’re a beautiful woman Я вважаю (я думаю), що ви гарна жінка
And I think (I think) that you deserve a good man І я вважаю (я думаю), що ти заслуговуєш на хорошу людину
I think (I think) that I could be the man for ya Я думаю (я думаю), що я можу бути чоловіком для вас
So baby won’t you take my hand Тож, дитино, ти не візьмеш мене за руку
I think (I think) that you’re a beautiful woman Я вважаю (я думаю), що ви гарна жінка
And I think that you deserve a good man І я вважаю, що ти заслуговуєш хорошої людини
I think that I could be the man for ya Мені здається, що я міг би бути для вас чоловіком
So baby (baby) won’t you take my handТож, дитинко (дитино), ти не візьмеш мене за руку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: