Переклад тексту пісні Be with You - 112

Be with You (оригінал)

I used to hang out every night
Used to go from club to club
Looking for true love
But now I found that love in you
No longer have to sleep around
Cuz I have you, baby
— Girl, I’m always thinking about you
And all the things you do for me Makes me so happy
And girl, when ever you need me My love is always here for you
Babe, I really wanna be with you
— There's so much out there for me But the only thing I want
Is to be with you
So many places I can be But the only thing I want
Is to be with you
Baby, I’ve traveled all around the world
Seen alot of girls but none
Can compare to you
No matter how far I may go
I’ll always know that home is you
And that’s where I wanna be
— Every hour of the day
My thoughts are always of you
You are always in my mind
Can’t stand to be apart
Whenever we’re not together
It seems like forever
Daydreamin’about you
I really wanna be with you

(переклад)

Я викликався щовечора
Раніше ходив з клубу в клуб
Шукаю справжнього кохання
Але тепер я знайшов у тобі цю любов
Більше не потрібно спати
Тому що у мене є ти, дитино
— Дівчинко, я завжди думаю про тебе
І все, що ти робиш для мене, робить мене таким щасливим
І дівчино, коли ти потребуєш мене, Моя любов завжди тут для тебе
Люба, я дуже хочу бути з тобою
— Для мене так багато але єдине, чого я бажаю
Це бути з тобою
Я можу бути в багатьох місцях, але єдине, чого я хочу
Це бути з тобою
Дитина, я об’їздив увесь світ
Бачив багато дівчат, але жодної
Можна порівняти з вами
Як би далеко я не зайшов
Я завжди буду знати, що дім — це ти
І саме там я хочу бути
— Кожної години дня
Мої думки завжди про вас
Я завжди про тебе думаю
Не можу терпіти розлучитися
Коли ми не разом
Здається, назавжди
Мрію про тебе
Я дуже хочу бути з тобою