Переклад тексту пісні Paradise - The Shangri-Las

Paradise (оригінал)

There is a land I know where lover go
And flowers grow forever more
Where time is standing still
And lovers feel there quiet faces by the shore
People cross a rainbow
To a place where we’ll be free
Where he’ll give his love to me
So I’ll wait for the day when he takes me away to
Paradise, he’ll take me by the hand
Paradise, we’ll walk along in the sand in
Paradise, a never, never land
Paradise, whoa, whoa, whoa
We’ll build a castle there
So we can share our happiness with
Like the big ole sky up, way up, high up
Way above the ocean floor
We will climb a mountain
To see our wonderland
Maybe now you’ll understand
Why I wait for the day when he takes me away to
Paradise, he’ll take me by the hand to
Paradise, we’ll walk along in the sand
Paradise, a never, never land
Paradise, whoa, whoa, whoa
(Stand by him)
Stand by him
(Do right by him)
Do right by him
And I swear that I would die for him
(Die for him)
Paradise, he’ll take me by the hand
Paradise, we’ll walk along in the sand in
Paradise, a never, never land
Paradise, come on lets fly away to
Paradise, I want to fly away to

(переклад)

Я знаю землю, куди йде коханець
І квіти ростуть вічно
Де час стоїть на місці
І закохані відчувають там тихі обличчя біля берега
Люди перетинають веселку
У місце, де ми будемо вільні
Де він віддасть мені свою любов
Тому я чекатиму того дня, коли він мене забере
Рай, він візьме мене за руку
Рай, ми будемо ходити по піску
Рай, земля ніколи, ніколи
Рай, ой, ой, ой
Ми побудуємо там замок
Тож ми можемо поділитися своїм щастям із
Як велике небо вгору, вгору, високо
Далеко над дном океану
Ми піднімемося на гору
Щоб побачити нашу країну чудес
Можливо, зараз ви зрозумієте
Чому я чекаю дня, коли він забере мене
Рай, він візьме мене за руку
Рай, ми будемо ходити по піску
Рай, земля ніколи, ніколи
Рай, ой, ой, ой
(Стій біля нього)
Підтримуйте його
(Зробіть прямо його)
Зробіть право поруч його
І я клянусь, що помер би за нього
(Померти за нього)
Рай, він візьме мене за руку
Рай, ми будемо ходити по піску
Рай, земля ніколи, ніколи
Рай, давай полетімо
Рай, куди я хочу полетіти