Переклад тексту пісні Bull Dog - The Shangri-Las

Bull Dog (оригінал)

I’m in love with the prettiest boy in the USA
(Hey, what’dya say? Hey, what’dya say?)
I’m in love with the prettiest boy in the USA
(What'dya say?)
I said, hey
But his momma bought a dog
Just to keep little me away
(Hey, what’dya say? Hey, what’dya say?)
You know he barks when he sees me
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
Growls every time I touch his hair
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
You know he barks when he sees me
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
Growls every time I touch his hair
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
And everytime I shoo him, he tries to bite a leg
But I don’t care
(Big bad bull dog, that big bad dog)
(Shoo, shoo, hey, hey, hey hey)
You know his momma keeps that dog chained
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
Out on the porch all night
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
You know his momma keeps that dog chained
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
Out on the porch all night
(Big bad bull dog, that big bad bull dog)
You know he barks like a charm
But he don’t bite
(Big bad bull dog, that big bad dog)
Un-hun (big bad bull dog)
Oh, yeah (that big bad bull dog)
Alright (that big bad bull dog)
OK (that big bad bull dog)
Alright (that big bad bull dog)
So fine (that big bad bull dog)
OK (that big bad bull dog)
Un-hun (that big bad bull dog)
Alright (that big bad bull dog)
Ooo-ooo (that big bad bull dog)

Bull Dog (переклад)

Я закохана в найгарнішого хлопчика в США
(Гей, що скажеш? Гей, що скажеш?)
Я закохана в найгарнішого хлопчика в США
(Що скажеш?)
Я сказав: привіт
Але його мама купила собаку
Просто щоб тримати мене подалі
(Гей, що скажеш? Гей, що скажеш?)
Ви знаєте, що він гавкає, коли бачить мене
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
Гарчить щоразу, коли я торкаюся його волосся
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
Ви знаєте, що він гавкає, коли бачить мене
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
Гарчить щоразу, коли я торкаюся його волосся
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
І щоразу, коли я кидаю його, він намагається вкусити ногу
Але мені байдуже
(Великий поганий бик, той великий поганий пес)
(Шу, шу, гей, гей, гей, гей)
Ви знаєте, що його мама тримає цього собаку на ланцюгах
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
Цілу ніч на ґанку
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
Ви знаєте, що його мама тримає цього собаку на ланцюгах
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
Цілу ніч на ґанку
(Великий поганий бик, той великий поганий бик)
Ви знаєте, що він гавкає, як чарівник
Але він не кусається
(Великий поганий бик, той великий поганий пес)
Ун-Хун (великий поганий бик)
О, так (той великий поганий бик)
Добре (той великий поганий бик)
Добре (той великий поганий бик)
Добре (той великий поганий бик)
Так добре (той великий поганий бик)
Добре (той великий поганий бик)
Ун-Хун (той великий поганий бик)
Добре (той великий поганий бик)
Оооооо (той великий поганий бик)