Переклад тексту пісні Does Any Of You Guys Know Why For God's Sake Every Band On Earth Gotta Have Long Songtitles - His Statue Falls

Does Any Of You Guys Know Why For God's Sake Every Band On Earth Gotta Have Long Songtitles (оригінал)

why are we believing
that we’re all heroes
when we are pretending
in everything we do
broken dreams, drying tears, fading memories
lost in thoughts about this game called life
game called life…
we realize when we fail
and keep it to ourselves
there is no discretion
even if I would have the chance to change it I would not
cause without all this I am simply nothing
please don’t try to find an answer
just look forward and move on
wake up, break out this is the only way we found…
wake up and break out this is the only way we found — home
where have all those feelings gone
that led us to those days when we were happy, together
please don’t try to find an answer just
look forward and move on
we seek to fall, we seek to fall
wake up, break out this is the only way we found…
wake up and break out this is the only way we found — home
wake up, break out this is the only way we found…
broken dreams drying tears fading memories
lost in thoughts about this game called life
ABOUT THIS GAME CALLED LIFE

Does Any Of You Guys Know Why For God's Sake Every Band On Earth Gotta Have Long Songtitles (переклад)

чому ми віримо
що ми всі герої
коли ми прикидаємося
у всьому, що ми робимо
розбиті мрії, висихають сльози, згасають спогади
заглибившись у думки про цю гру під назвою життя
гра під назвою життя...
ми усвідомлюємо, коли зазнаємо невдачі
і залишити це при собі
немає дискреції
навіть якщо б у мене була можливість змінити це, я б не став
бо без усього цього я просто ніщо
будь ласка, не намагайтеся знайти відповідь
просто дивись вперед і рухайся далі
прокинься, вирвіться, це єдиний спосіб, який ми знайшли…
прокинутися і вирватися, це єдиний шлях, який ми знайшли — додому
куди поділися всі ці почуття
що привело нас до тих днів, коли ми були щасливі разом
будь ласка, не намагайтеся знайти відповідь просто
чекайте вперед і рухайтеся далі
ми прагнемо впасти, ми прагнемо впасти
прокинься, вирвіться, це єдиний спосіб, який ми знайшли…
прокинутися і вирватися, це єдиний шлях, який ми знайшли — додому
прокинься, вирвіться, це єдиний спосіб, який ми знайшли…
розбиті мрії, що висихають сльози, згасають спогади
заглибившись у думки про цю гру під назвою життя
ПРО ЦЮ ГРУ, НАЗВАНА ЖИТТЯ