| To Know Someone Deeply Is to Know Someone Softly (оригінал) | To Know Someone Deeply Is to Know Someone Softly (переклад) |
|---|---|
| To know someone deeply | Глибоко пізнати когось |
| Is to know someone softly | Знати когось м’яко |
| To know someone deeply | Глибоко пізнати когось |
| Is to know someone softly | Знати когось м’яко |
| Listen to me know | Слухайте мені знайте |
| In my love garden | У моєму саду кохання |
| I wrestled with an angel | Я боровся з ангелом |
| Not in a dream | Не у сні |
| Her eyes did seem | Її очі здавалися |
| Like the grapes of the vine | Як виноград із лози |
| Her lips were made like the gates of Heaven | Її губи були створені, як ворота неба |
| Not to be missed | Не можна пропустити |
| Made to be kissed | Зроблено для цілування |
| But not to kiss goodbye | Але не цілувати на прощання |
| The larger picture | Більша картина |
| Will come with time | Прийде з часом |
| But for tonight, dear | Але на сьогоднішній вечір, любий |
| Let’s lullabye | Давайте колискову |
| To know someone deeply | Глибоко пізнати когось |
| Is to know someone softly | Знати когось м’яко |
| To know someone deeply | Глибоко пізнати когось |
| Is to know someone softly | Знати когось м’яко |
| Listen to me know | Слухайте мені знайте |
| Once a flower opens | Як тільки квітка відкриється |
| It never closes | Він ніколи не закривається |
| Until it dies | Поки не помре |
| And the it lies | І це бреше |
| Amongst the roses | Серед троянд |
| I wanted to play her like | Я хотів грати з нею, як |
| A black grand piano | Чорний рояль |
| A clarinet | Кларнет |
| A minuet | Менует |
| Or lyric soprano | Або ліричне сопрано |
| In my arms there’s | У моїх руках є |
| A safety zone | Зона безпеки |
| Where nothing can harm you | Де ніщо не може зашкодити тобі |
| Your heart or home | Ваше серце чи дім |
| To know someone deeply | Глибоко пізнати когось |
| Is to know someone softly | Знати когось м’яко |
| To know someone deeply | Глибоко пізнати когось |
| Is to know someone softly | Знати когось м’яко |
| Sing | Заспівай |
| To know someone deeply | Глибоко пізнати когось |
| Is to know someone softly | Знати когось м’яко |
| Dum Dum Dum Dum | Дум Дум Дум Дум |
| Dum Dum Dum Dum | Дум Дум Дум Дум |
| [La La… | [Ла-Ла… |
