Переклад тексту пісні Sputnik Stan - Hawkwind

Sputnik Stan (оригінал)

They call me Sputnik Stan
I view the Earth from a garbage can
I’m in Earth’s orbit
It’s a junk yard, man
It’s just a job
I’m the satellite junk man
They call me Sputnik Stan
Space-ways maintenance man
I see a satellite about to fade
Got to collect
Weigh it in, and get paid
My name’s Stan
I’ve been commissioned
By the alien Federation
To collect all those junk
Floating around in space
So don’t you go nicking it
'Cause it’s all mine

Sputnik Stan (переклад)

Вони називають мене Супутник Стен
Я дивлюся на Землю зі сміттєвого бака
Я на орбіті Землі
Це смітник, чувак
Це просто робота
Я супутниковий мотлох
Вони називають мене Супутник Стен
Космічні шляхи обслуговування людини
Я бачу супутник, який ось-ось згасне
Треба зібрати
Зважте і отримайте гроші
Мене звати Стен
Мене комісували
Федерацією прибульців
Щоб зібрати весь цей мотлох
Плитаючи в космосі
Тож не ви розривайте його
Тому що це все моє